Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Bassin de rétention des crues » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

bassin de rétention des crues | bassin de retenue des crues

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

retarding basin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bassin de rétention des crues | réservoir d'écrêtement des crues | réservoir de maîtrise des crues | bassin de laminage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

bassin de laminage | bassin de rétention des crues | réservoir de maîtrise des crues | réservoir d'écrêtement des crues

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

volume de rétention de crues | volume de stockage pour la maîtrise des crues | espace de rétention des crues

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

flood control storage | flood retention volume | flood detention volume

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

zone de rétention de crues | zone d'expansion de crues | zone de rétention | surface de rétention [ ZEC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

flood retention plain | flood retention area | flood detention area

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

surface de rétention | zone de rétention | zone de rétention des crues

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flood retention plain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bassin de retenue [ bassin de rétention ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

retention pond [ water retention pond | water storage pond | retention basin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

bassin de rétention en eau saumâtre

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

brine holding tank

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

bassin de rétention en béton

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

concrete containment basin

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique sur l'approvisionnement en eau et la protection contre les crues dans le bassin de la rivière Souris

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America for Water Supply and Flood Control in the Souris River Basin

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On ne parle même pas de l'eau contaminée par les soi-disant bassins de rétention.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-07]

That does not even include the water contaminated by the so-called holding ponds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-07]

Une équipe européenne de protection civile composée de cinq experts originaires de France, de Belgique, de Suède, d'Autriche et d'Allemagne, arrivera lundi matin en Hongrie pour aider les autorités de ce pays à lutter contre la pollution provoquée par la rupture d'un bassin de rétention de boues dans la ville d'Ajka.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-09]

A European civil protection team of five experts from France, Belgium, Sweden, Austria and Germany will arrive in Hungary on Monday morning to support the Hungarian authorities in their efforts to combat the pollution caused by the break of a sludge depository in the city of Ajka.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-09]

À l'origine, le projet du bassin Schulz consistait à construire un bassin de rétention utilitaire en détruisant le milieu naturel existant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

Originally, the Schulz Park project would have destroyed the existing natural environment in order to construct a detention pond.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-09-21]

Aujourd'hui à 19h36, la Hongrie a déclenché le mécanisme de protection civile de l'UE en vue d'obtenir une aide internationale d'urgence afin de réagir à la pollution engendrée par la rupture d'un bassin de rétention de boues dans la ville d'Ajka.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

At 19h36 today, Hungary has activated the EU Civil Protection Mechanism for urgent international assistance in the response to the pollution caused by the break of a sludge depository in the city of Ajka.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Monsieur le Président, le 29 mai dernier, la municipalité de Saint-Jérôme a remporté le premier prix Clé des eaux pour son projet du bassin de rétention des eaux pluviales du parc Schulz.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

Mr. Speaker, on May 29, the City of Saint-Jérôme won the first Watershed Award for its Schulz Park Detention Pond.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-09-21]

Elles incluaient des voies d'eau gazonnées, des bandes tampons enherbées et des cuvettes de rétention dans le bassin hydrographique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

They included grassed waterways, grassed buffer strips and retention ponds in the catchment area.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

10. souligne la nécessité, dans le cadre de la lutte contre le changement climatique, de prendre des mesures visant à préserver la capacité de rétention des crues du bassin du Danube et à empêcher les inondations à répétition;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

10. Stresses the need, in the framework of the fight against climate change, for measures aimed at conserving the natural flood retention capacity of the Danube basin and preventing the recurrence of floods;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-19]

La diminution importante de la capacité naturelle de rétention des crues des bassins hydrographiques, la gestion inappropriée des activités humaines (par exemple, l’implantation humaine et économique accrue dans les plaines inondables, ainsi que l’érosion et la diminution de la capacité naturelle des sols à retenir les eaux en raison de l’abattage des forêts et de la pratique d’activités agricoles dans les bassins hydrographiques), les sécheresses et le réchauffement de la planète contribuent à l’aggravation des r ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

The massive reduction in the natural flood retention capacity of river basins, the mismanagement of human activities (such as increasing human settlements and economic assets in floodplains and the erosion and reduction of the natural water retention of land by cutting down forests and farming in river basins), droughts and global warming are contributing to an increase in the likelihood and adverse effects of floods.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

Nous avons alors mobilisé plus de 140 millions d'euros dans le cadre d'Interreg, et cet argent a permis de développer des systèmes de surveillance des crues et d'alerte, ainsi que d'identifier des zones à risques, d'aménager des bassins de rétention, de faciliter l'écoulement des eaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

We then mobilised over EUR 140 million under the Interreg programme, and that money made it possible to develop flood-monitoring and warning systems, and identify risk areas, build flood control reservoirs and facilitate water run-off.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

Pourquoi un bassin de rétention des eaux dans la baie de la Somme n'a-t-il pas été construit, ni de véritables mesures de prévention des crues et des inondations mises en œuvre ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

Why has a reservoir not been built in the Somme bay and why have no real measures been implemented to prevent rising water levels and flooding?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-16]

D'autres ont cherché : bassin de laminage bassin de retenue bassin de retenue des crues bassin de rétention bassin de rétention des crues bassin de rétention en béton espace de rétention des crues réservoir d'écrêtement des crues réservoir de maîtrise des crues surface de rétention volume de rétention de crues zone d'expansion de crues zone de rétention zone de rétention de crues zone de rétention des crues Bassin de rétention des crues

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Bassin de rétention des crues ->

Date index: 2024-03-05