Pour plus de renseignements sur le projet de loi C-12, voir Dara Lithwick, Résumé législatif du projet de loi C-12 : Loi modifiant la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques, publication n 41-1-C12-F, Ottawa, Service d’information et de recherche parlementaires, Bibliothèque du Parlement, 19 octobre 2011.
For more information about Bill C-12, see Dara Lithwick, Legislative Summary of Bill C-12: An Act to amend the Personal Information Protection and Electronic Documents Act, Publication no. 41-1-C12-E, Parliamentary Information and Research Service, Library of Parliament, Ottawa, 19 October 2011.