Si la commission continue dans cette voie pendant la deuxième phase de son travail, le prestige du Parlement européen pourrait bien finir comme celui de l’assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe.
If the committee carries on like this in the next phase of its work, the prestige of the European Parliament may end up like that of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.