Inventaire fédéral des sites construits à protéger en Suisse | Inventaire fédéral des sites construits d'importance nationale à protéger en Suisse (2) [ ISOS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Inventory of Swiss Heritage Sites [ ISOS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

marchandises à risque élevé [ biens à risque élevé | produits à risque élevé | marchandises à haut risque | produits à haut risque | biens à haut risque ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

high-risk goods [ high-risk products ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

zone à protéger

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

protected zone

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

biens à venir

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

future property

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

protéger le bien-être personnel et social

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to protect the personal and social welfare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un État membre peut refuser d’accorder une autorisation d’exportation si les biens sont protégés par la législation concernant les trésors nationaux ayant une valeur artistique, historique ou archéologique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

An EU country may refuse an export licence if the goods are protected by legislation on national treasures of artistic, historical or archaeological value.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-19]

An EU country may refuse an export licence if the goods are protected by legislation on national treasures of artistic, historical or archaeological value.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-02-19]

Selon l'enquête Eurobaromètre publiée en mars 2016, une majorité absolue des Européens considère qu'il est très important de protéger le bien-être des animaux et souhaiterait que le bien-être animal soit mieux protégé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-05]

As indicated by the Eurobarometer survey published in March 2016, an absolute majority of Europeans considers the protection of animal welfare very important and would like to see improvements in the way the welfare of animals is protected.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-05]

Cela ferait économiser beaucoup d'argent à beaucoup de gens et ce serait surtout bien mieux protéger les intérêts des Québécoises et des Québécois et, éventuellement, transposer la loi québécoise à l'ensemble du Canada et protéger correctement, cette fois-ci, les Canadiennes et les Canadiens qui méritent certainement d'être aussi bien traités que les Québécoises et les Québécois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

This would save a lot of people a lot of money. It would provide much better protection for Quebecers' interests and the Quebec legislation might even apply throughout Canada, which would be good protection for Canadians who deserve to be treated as well as Quebecers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un champ de mines bien installé protège le sapeur, mais il protège surtout ses propres troupes, leur indiquant de ne pas aller mettre les pieds dans cette zone.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

A well-placed minefield protects the sapper, but it also protects his troops, showing them they should not walk in that area.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-28]

les personnes, les animaux domestiques et les biens soient protégés de façon appropriée contre les dangers de nature non électrique provenant du matériel électrique et révélés par l’expérience.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

persons, domestic animals and property are adequately protected against non-electrical dangers caused by the electrical equipment which are revealed by experience.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-25]

L'argent prévu dans le budget pour Parcs Canada — que je suis ravie de voir — ne vise pas à protéger les parcs nationaux, mais bien à protéger les Canadiens qui tentent de les fréquenter.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

The money in the budget for Parks Canada, which I am glad to see, it is not to protect national parks but to protect Canadians who are trying to drive through national parks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-12]

Lorsque nous le ferons, elle pourra constater qu'il existe des lois très strictes protégeant l'habitat du poisson, de même que des mesures de protection de l'environnement et des évaluations environnementales, qui sont toutes intégrées dans nos lois et réussissent très bien à protéger la faune et l'habitat du poisson.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-27]

When we do, she will have occasion to find out that there are very powerful laws protecting fish habitat, including environmental protection and environmental assessments, that are all deeply embedded in our statutes and that are very successful at protecting wildlife and fish habitat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-27]

Bon nombre de candidats y voient un mécanisme de financement majeur pour la promotion et la mise en œuvre des mesures de préservation de la nature dans l'ensemble de l'UE, puisque le principal objectif affiché est bien de protéger la nature, alors que dans d'autres programmes, cet objectif est accessoire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-29]

Many applicants consider it as a key funding mechanism for promoting and implementing nature conservation throughout the EU since its primary objective is protecting nature, whereas in other programmes this objective is ancillary.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-29]

La clause 17 des Conditions de l'union n'avait pas pour objet de protéger les droits de la majorité, mais bien de protéger les droits de la minorité et, dans un vote libre, la minorité est toujours perdante.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The object of Term 17 and the Terms of Union was not to protect the rights of the majority; it was to protect the rights of the minority, and, in an open vote, the minority will always lose.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bien à protéger biens à haut risque biens à risque élevé biens à venir bâtiment à défendre bâtiment à protéger marchandises à haut risque marchandises à risque élevé objet à protéger produits à haut risque produits à risque élevé zone à protéger établissement à protéger Bien à protéger

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Bien à protéger ->

Date index: 2023-11-10