Le 20 novembre dernier, la commissaire a lancé un débat autour du rapport sur le bilan de santé, qui contient ses réflexions sur l'adaptation de la politique agricole de l'UE aux défis du 21 siècle qui attendent les agriculteurs européens, notamment la création de nouveaux débouchés commerciaux, le changement climatique, la gestion des ressources en eau, la protection de la biodiversité et l'intérêt croissant pour la bioénergie agricole.
On the 20 of November, the Commissioner launched a debate on the Health Check report, which contains her ideas on how the EU farm policy should adapt to the 21 century challenges facing European farmers such as creating market opportunities, and dealing with climate change, water management, the protection of biodiversity and the growing interest in agricultural bioenergy.
