À propos de l'estimation du coût total des billets d'avion, je me disais que si le comité adopte la motion et que les dates sont confirmées, le greffier pourrait communiquer avec la ligne aérienne et obtenir le tarif excursion, qui est beaucoup plus économique.
In terms of the total cost estimate on the flights, I was thinking that if the committee moves the motion in the positive and if the dates are confirmed, then the clerk of the committee can contact the airline and get excursion fares at a lot less than that.