Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BSH
Biomonitorage
Biomonitoring
Biosurveillance
Biosurveillance aquatique
Biosurveillance de l'environnement
Biosurveillance humaine
Réseau canadien de biosurveillance aquatique
Surveillance biologique
Surveillance biologique de l'environnement
écosurveillance

Traduction de «Biosurveillance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
biosurveillance | biosurveillance de l'environnement | écosurveillance | surveillance biologique | surveillance biologique de l'environnement

biological monitoring | biomonitoring | environmental biomonitoring


biosurveillance humaine | surveillance biologique | BSH [Abbr.]

human biomonitoring | HBM [Abbr.]




biosurveillance | surveillance biologique | biomonitorage | biomonitoring

biomonitoring | biological monitoring


biosurveillance | surveillance biologique | biomonitorage

biomonitoring


biosurveillance humaine [ BSH ]

human biomonitoring [ HBM ]


Le Programme national de biosurveillance du TADPA du ministère des Pêches et des Océans: emplacement et caractéristiques physiques et chimiques des sites

The Department of Fisheries and Oceans National LRTAP Biomonitoring Programme: site locations, physical and chemical characteristics


Réseau canadien de biosurveillance aquatique

Canadian Aquatic Biomonitoring Network
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il est nécessaire de recourir à des approches innovantes en matière d'évaluation des expositions, utilisant la nouvelle génération de biomarqueurs fondés sur les disciplines «-omiques» et l'épigénétique, la biosurveillance humaine, les évaluations d'exposition personnelle et la modélisation en vue de comprendre les expositions combinées, cumulatives et émergentes, intégrant des facteurs socioéconomiques, culturels, professionnels, psychologiques et comportementaux.

Innovative approaches to exposure assessment are needed using new-generation biomarkers based on 'omics' and epigenetics, human biomonitoring, personal exposure assessments and modelling to understand combined, cumulative and emerging exposures, integrating socio-economic, cultural, occupational, psychological and behavioural factors.


d bis) normaliser dans toute l'Union les protocoles de recherche et les critères d'évaluation relatifs à la biosurveillance environnementale et humaine afin d'optimiser l'utilisation de cet outil dans le cadre de l'évaluation globale de la qualité de l'environnement et de l'état de santé des citoyens de l'Union;

(da) Standardising, throughout the Union, research protocols and assessment criteria for environmental and human biomonitoring in order to optimise the use made of this tool in assessing overall environmental quality and public health in the Union.


L'exploitation des connaissances existantes, combinée à la poursuite des efforts pour combler les lacunes dans nos connaissances, notamment au travers de l'utilisation de la biosurveillance et de la surveillance environnementale, du partage d'expériences entre les États membres et de dispositifs harmonisés en matière de connaissances, peut permettre d'accélérer les prises de décisions et de poursuivre le développement de l'acquis relatif aux produits chimiques, afin de mieux cibler les sujets de préoccupation, et également contribuer à encourager une approche plus durable de l'utilisation des produits chimiques.

Implementing existing knowledge, supplemented with a continued effort to fill the remaining knowledge gaps including, inter alia, via the use of biomonitoring and environmental monitoring, the sharing of experience between Member States and harmonised knowledge devices can accelerate decision-making and enable the further development of the chemicals acquis to better target areas of concern, and also help to stimulate a more sustainable approach to the use of chemicals.


C'est pourquoi nous croyons que le programme de biosurveillance que nous avons lancé est si important parce qu'il nous permet, grâce à la collaboration de Statistique Canada qui possède une expertise considérable en analyse et contrôle statistiques.En fait, les Canadiens ont montré qu'ils étaient tout disposés à faire l'objet d'échantillons de biosurveillance et à fournir des prélèvements sanguins et autres pour des examens, nous permettant ainsi d'étudier les conséquences d'une exposition à long terme.

It's one of the reasons that we believe the biomonitoring program that has been started is so key, because now we can actually, with the assistance of working with Statistics Canada, which has significant expertise in statistical analysis and monitoring.Canadians have proven to be quite willing to come forward and be part of these biomonitoring samples where we actually take blood levels and other samples that we can test and thus look in the long term at exposure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
32. appelle la recherche en biosurveillance à accorder une attention prioritaire aux principales sources d'exposition aux substances cancérigènes, notamment à la circulation routière, aux émissions des industries, à la qualité de l'air dans les grandes villes, ainsi qu'aux émanations et aux eaux de surface à proximité des décharges;

32. Calls for bio-monitoring research to pay particular attention to the most important sources of exposure to carcinogenic substances, in particular traffic, emissions from industry, air quality in large cities, and emanations and surface waters in the vicinity of waste disposal;


32. appelle la recherche en biosurveillance à accorder une attention prioritaire aux principales sources d’exposition aux substances cancérigènes, notamment à la circulation routière, aux émissions des industries, à la qualité de l’air dans les grandes villes, ainsi qu’aux émanations et aux eaux de surface à proximité des décharges;

32. Calls for bio-monitoring research to pay particular attention to the most important sources of exposure to carcinogenic substances, in particular traffic, emissions from industry, air quality in large cities, and emanations and surface waters in the vicinity of waste disposal;


Aux termes de cette déclaration, le Canada et les États-Unis ont convenu, tout d'abord, de collaborer à la conception et à la construction d’un système de traitement perfectionné, en tenant compte des résultats des mécanismes de surveillance continue et de l’évaluation des risques.; et, ensuite, de faire participer le Conseil international de la rivière Rouge de la Commission mixte internationale à l'élaboration d'un programme de surveillance de la qualité de l'eau et de biosurveillance pour le bassin de la rivière Rouge.

Under that agreement Canada and the United States agreed to first, work together to design and construct an advanced treatment system, taking into account the results of the ongoing monitoring and risk assessment; and, second, engage the International Joint Commission's international Red River board to develop a basin wide water quality and biological monitoring program for the Red River basin.


Nous allons définir des indicateurs et des mécanismes de biosurveillance conjointement avec l'OMS et les États membres de l'UE pour mieux comprendre où, comment et pourquoi les enfants sont touchés.

Together with the World Health Organization, WHO, and the EU Member States, we will establish indicators and bio-monitoring systems that will help us better to understand where, how and why children are affected.


Au cours de ses 14 années d'existence, la surveillance collective de l'état des forêts par la CEE/NU et l'UE s'est développée au point de devenir l'un des plus vastes systèmes de biosurveillance du monde. Elle constitue une source unique de données de référence écologiques, utilisables dans des domaines concernant aussi bien la science et la sylviculture que l'environnement, les changements climatiques, la biodiversité et une gestion écologiquement viable des forêts.

During its 14 years of existence, the collective monitoring of forest condition of the UN/ECE and EU has developed into one of the world's largest biomonitoring systems and constitutes a unique source of ecological reference data for multipurpose use in science and forestry as well as in the fields of environment, climate change, biodiversity and sustainable forest management.


M. Vaughan : Dans le rapport, nous mentionnons que Santé Canada a lancé une stratégie nationale de biosurveillance pour mesurer les niveaux de plomb, de mercure, de BPC — les biphényles polychlorés — et d'autres substances toxiques dans le sang des Canadiens.

Mr. Vaughan: We mention in the report that Health Canada has launched a national bio-monitoring strategy to measure levels of lead, mercury, polychlorinated biphenyls, PCBs, and others in Canadian blood.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Biosurveillance ->

Date index: 2022-02-25
w