Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antécédents de blessure à la tête
Blessure mineure à la tête
Critère de blessure à la tête
HIC
Mois de l'information sur les blessures à la tête
Pic mineur
Pic-bois à tête rouge

Traduction de «Blessure mineure à la tête » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Mois de l'information sur les blessures à la tête

Head Injury Awareness Month




critère de blessure à la tête

head injury criterion | HIC [Abbr.]


critère de blessure à la tête | HIC [Abbr.]

head-injury criterion | HIC [Abbr.]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour ce qui est des blessures au personnel militaire, il est tragique de voir que des gens qui ont subi des blessures aussi graves que celles qu'on a vues aujourd'hui ne sont pas indemnisés et se sentent abandonnés par le gouvernement et par l'armée, mais saviez-vous que même les blessures mineures, maintenant qu'il existe une directive très sévère dans les forces armées.J'oublie comment ça s'appelle exactement.

About injuries to personnel in the military, it's a tragedy that people who suffer severe injuries such as those we saw today don't get compensated and feel they are abandoned by the government and by the military, but are you aware that even minor injuries, now that the forces have a very strict guideline.I forget exactly what it's called.


En ce qui concerne les risques, en 2015, c’est le risque chimique qui a été le plus souvent signalé (25 % du total des notifications), suivi du risque de blessure (22 %), qui était en tête de liste dans le rapport précédent.

As far as risks are concerned, in 2015, the most frequently notified risk (25% of the total of the notifications) was chemical risk, followed bythe risk of injuries (22%), which was at the top of the list in the previous report.


En travaillant avec divers intervenants et en assumant nos responsabilités à tous les niveaux, nous sommes davantage en mesure de prévenir les blessures graves à la tête, et donc de réduire l'incidence de l'épilepsie secondaire.

By working with others and taking responsibility at all levels, we are better able to prevent serious head injury and reduce the potential for secondary epilepsy.


La nouvelle Charte des anciens combattants peut aider, en proportion du niveau d'aide requis par chacun, aussi bien une personne qui a une blessure mineure, mais qui est incapable d'accomplir son travail, qu'une personne qui quitte les Forces canadiennes après avoir subi une blessure grave.

So whether it's someone who has a minor injury but is unable to pursue his or her occupation, or someone who is releasing from the Canadian Forces after suffering a catastrophic injury, the new Veterans Charter can help, proportionate to the level of assistance each one of them needs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ils n'ont constaté aucune blessure ou que des blessures mineures chez 99,7 p. 100 des sujets qui ont été soumis à une utilisation sur le terrain d'un Taser dans un vrai contexte policier, 0,3 p. 100 d'entre eux ayant subi des blessures modérées ou graves.

They found no or minimal injury in 99.7% of subjects who were subjected to a field application of a taser in a true police environment, with moderate or severe injury found in 0.3% of their cohort.


La personne insère un membre ou tout le corps dans l’ouverture et un doigt, un bras, le cou, la tête, tout le corps ou un vêtement est coincé; une blessure est provoquée par la gravité ou un mouvement.

Person puts a limb or body in opening and finger, arm, neck, head, body or clothing is trapped; injury occurs due to gravity or movement


Le toit du compartiment devrait être en matériau souple, pour réduire le risque de blessures à la tête.

The enclosure roof should be made of pliant material to reduce the risk of head injuries.


Les cailles peuvent avoir des réactions effarouchées extrêmement rapides, qui peuvent entraîner des blessures à la tête.

Quail are capable of extremely rapid startle responses, which can lead to head injuries.


Il faudrait prendre en considération notamment la taille de l'animal, un revêtement du sol suffisant pour prévenir les blessures, une inclinaison adéquate pour le drainage, et un positionnement correct des cloisons de séparation, un espace latéral et vertical libre pour les mouvements de la tête, et un espace adéquat pour s'allonger.

It should include consideration of the body size of the animal, a surface sufficiently cushioned to prevent injury, adequate stall drainage, correctly positioned stall dividers and head rails, lateral and vertical freedom for head movement and adequate lunging space.


La conformité à ces essais se traduira par une diminution des lésions invalidantes aux jambes - provoquées par le contact initial avec la partie frontale des véhicules; ainsi que les blessures mortelles à la tête - provoquées par un choc avec le capot des véhicules.

Compliance with these tests will result in a reduction in disabling injuries to the legs - caused by the initial contact with the very front of vehicles; and fatal injuries to the head - caused by striking the bonnet of vehicles.




D'autres ont cherché : blessure mineure à la tête     pic mineur     pic-bois à tête rouge     Blessure mineure à la tête     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Blessure mineure à la tête ->

Date index: 2023-09-12
w