Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blé d'Afrique
Blé dur
Blé dur ambre foncé de printemps
Blé dur ambre pâle de printemps
Blé dur blanc de printemps
Blé dur de printemps
Blé durum
Blé à grains durs
DUR
Froment dur

Traduction de «Blé dur de printemps » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


blé à grains durs | blé d'Afrique | blé dur | blé durum | froment dur

durum wheat | flint wheat | hard wheat | macaroni wheat




blé dur ambre foncé de printemps

dark-amber spring durum


blé dur ambre pâle de printemps

light-amber spring durum






blé dur

durum wheat (1) | hard wheat (2) | flint wheat (3)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J'ai pris connaissance d'une lettre d'un agriculteur qui disait: «Essayez d'imaginer que, en 1981, j'ai obtenu 4 $ net le boisseau pour du blé dur de printemps no 3.

I saw a letter from a farmer who said “If you can imagine, in 1981 I received $4 a bushel net initial for No. 3 hard spring wheat.


J'ai parlé à une personne qui achetait du grain en 1934, et il m'a dit qu'il payait en moyenne 37 cents le boisseau de blé, probablement pour du blé dur de printemps de catégorie 1.

I spoke to a grain buyer who purchased grain in 1934, and he claimed that he was paying an average of 37 cents a bushel for wheat, probably No. 1 Hard Spring.


Ce que nous classons comme blé fourrager peut être classé comme blé dur de printemps numéro un ou deux aux États-Unis et nous perdons 1 $ ou 1,50 $ par boisseau, sinon davantage.

What we're grading as feed wheat can grade as a number 1 or 2 U.S. spring hard wheat, and we lose $1 or $1.50 a bushel, if not more.


Le prix représentatif à l’importation caf pour le blé dur de qualité moyenne et pour le blé dur de basse qualité est celui calculé pour le blé tendre de haute qualité, auquel est appliquée une réduction de 10 EUR par tonne pour le blé dur de qualité moyenne et de 30 EUR par tonne pour le blé dur de basse qualité.

The representative cif import price for medium quality durum wheat and low quality durum wheat shall be the price calculated for high quality common wheat, to which a discount of EUR 10 per tonne shall apply for medium quality durum wheat, and a discount of EUR 30 per tonne for low quality durum wheat.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Récemment, un de mes électeurs, Miles Moore, a transporté 1 100 boisseaux de blé dur de printemps n 2 vers un silo.

My constituent Miles Moore recently hauled 1,100 bushels of number two hard spring wheat to a grain elevator.


3. Dans le cas d'une demande d'aide concernant la prime spéciale à la qualité pour le blé dur prévue au titre IV, chapitre I, du règlement (CE) no 1782/2003 et concernant le supplément pour le blé dur et l'aide spéciale prévus à l'article 105 dudit règlement, la demande unique contient une preuve, selon des règles à établir par l'État membre, que la quantité minimale de semences certifiées pour le blé dur a été utilisée.

3. In the case of an application for aid for the specific quality premium for durum wheat provided for in Chapter I of Title IV of Regulation (EC) No 1782/2003 and for the durum wheat supplement and special aid provided for in Article 105 of that Regulation, the single application shall contain a proof, pursuant to the rules to be established by the Member State, that the minimum quantity of certified seeds for durum wheat has been used.


(35) Afin de maintenir le rôle de la production de blé dur dans les zones de production traditionnelles tout en augmentant l'aide au blé dur qui respecte certaines exigences minimales de qualité, il y a lieu de réduire, pendant une période transitoire, le montant actuel du supplément pour le blé dur dans les zones traditionnelles et de supprimer l'aide spéciale dans les zones concernées.

(35) In order to maintain the role of durum wheat production in traditional production area while strengthening the granting of the aid to durum wheat respecting certain minimum quality requirements, it is appropriate to reduce, over a transitional period, the current specific supplement for durum wheat in traditional areas and to abolish the special aid in established areas.


3. Un supplément au paiement compensatoire est versé pour la superficie emblavée en blé dur dans les zones de production traditionnelles figurant sur la liste de l'annexe II, à concurrence du nombre d'hectares ayant été emblavés en blé dur et éligibles pour l'aide au blé dur au cours des campagnes 1988/1989, 1989/1990, 1990/1991 ou 1991/1992.

3. A supplement to the compensatory payment shall be granted for the area down to durum wheat in the traditional production zones listed in Annex II, within the limit of the number of hectares which were down to durum wheat and eligible for durum wheat aid during 1988/89, 1989/90, 1990/91 or 1991/92.


considérant que la politique actuelle en ce qui concerne le blé dur est de décourager la production, surtout en dehors des zones de production traditionnelles, et que cette politique devrait être poursuivie; que, toutefois, un supplément au paiement compensatoire en faveur des céréales devrait être versé aux producteurs de blé dur dans les zones de production traditionnelle selon la définition courante; que ce supplément devrait représenter l'indemnisation des producteurs de blé dur établis dans ces régions au titre de leur perte de revenu due à l'alignement du prix de cette céréale sur celui des autres céréales;

Whereas the present policy concerning durum wheat is to discourage production especially outside the traditional production zones and whereas this policy should be continued; whereas, however, a supplement to the cereals compensatory payment should be paid for producers of durum wheat in the traditional production zones as currently defined; whereas this supplement should compensate durum wheat producers in these regions for the income loss due to alignment on the price for other cereals;


J'avais un bon au comptant qui représentait brut 1 434 $ pour 480 boisseaux de blé dur de printemps n 1.

I had one grain ticket that grossed $1,434 for 480 bushels of number one hard red wheat.




D'autres ont cherché : blé d'afrique     blé dur     blé dur blanc de printemps     blé dur de printemps     blé durum     blé à grains durs     froment dur     Blé dur de printemps     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Blé dur de printemps ->

Date index: 2023-01-08
w