Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bière pour consommation à domicile
Bière pour la consommation à domicile
Boisson au citron vert
Boisson au lait
Boisson lactée
Boisson à base de cidre
Boisson à base de lait
Boisson à base de vin
Boisson à la bière
Boisson à la crème
Boisson à la lime
Boisson à la limette
Boisson à la vodka
Boîte boisson à structure cannelée
Boîte-boisson cannelée
Boîte-boisson à facettes
Canette cannelée
Canette à facettes
Cannette cannelée
Cannette à facettes
Cooler à la vodka
Panaché de vodka
Vodka panachée

Traduction de «Boisson à la bière » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


boisson à la limette [ boisson à la lime | boisson au citron vert ]

lime rickey


bière pour consommation à domicile [ bière pour la consommation à domicile ]

beer for home consumption


canette cannelée [ cannette cannelée | boîte-boisson cannelée | boîte boisson à structure cannelée | canette à facettes | cannette à facettes | boîte-boisson à facettes ]

fluted can


boisson à base de lait (1) | boisson au lait (2) | boisson lactée (3)

dairy-based drink


vodka panachée | panaché de vodka | boisson à la vodka | cooler à la vodka

vodka cooler




boisson à base de vin

drink made from wine (1) | wine-based drink (2)




droit spécifique sur les bières et sur certaines boissons non alcoolisées

specific duty on beer and certain non-alcoholic beverages
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Fréquence de consommation d’une boisson alcoolisée quelconque (bière, vin, cidre, spiritueux, cocktails, prémix, liqueurs, alcool de fabrication maison, etc.) au cours des 12 derniers mois

Frequency of consumption of an alcoholic drink of any kind (beer, wine, cider, spirits, cocktails, premixes, liqueurs, homemade alcohol.) in the past 12 months


Les boissons fermentées à base de moût de raisin sont des boissons alcoolisées qui, en raison de leurs propriétés, sont comparables à d’autres boissons alcoolisées comme la bière et les boissons maltées.

Fermented grape must-based drinks are alcoholic beverages which due to their properties are comparable to other alcoholic beverages such as beer and malt beverages.


2. Bières d’un titre alcoométrique supérieur à 5,5 % vol; boissons relevant de la sous-position 22.07 B I du tarif douanier commun et fabriquées à partir de raisin; cidres, poirés et autres boissons fermentées similaires issues de fruits autres que le raisin, éventuellement pétillantes ou mousseuses; boissons à base de miel fermenté | 1 % vol |

2. Beers having an alcoholic strength exceeding 5,5 % vol.; beverages classified under subheading 22.07 B I of the Common Customs Tariff and made from grapes; ciders, perries, fruit wines and the like, obtained from fruits other than grapes, whether or not semi-sparkling or sparkling; beverages based on fermented honey | 1 % vol. |


Des essais périodiques fondés sur ce critère ne sont pas utiles, en temps normal, pour les denrées alimentaires ►C4 prêtes à être consommées ◄ suivantes: — denrées alimentaires ayant fait l'objet d'un traitement thermique ou d'une autre transformation efficace pour éliminer L. monocytogenes, lorsque la recontamination n'est pas possible après ce traitement (par exemple, les produits traités thermiquement dans leur emballage final), — fruits et légumes frais, non découpés et non transformés, à l’exception des graines germées, — pain, biscuits et produits similaires, — eaux, boissons non alcoolisées, bière, cidre, vin, boissons spiritueuse ...[+++]

Regular testing against the criterion is not required in normal circumstances for the following ready-to-eat foods: — those which have received heat treatment or other processing effective to eliminate L. monocytogenes, when recontamination is not possible after this treatment (for example, products heat treated in their final package), — fresh, uncut and unprocessed vegetables and fruits, excluding sprouted seeds, — bread, biscuits and similar products, — bottled or packed waters, soft drinks, beer, cider, wine, spirits and similar products, — sugar, honey and confectionery, including cocoa and chocolate products, — live bivalve mollusc ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
eaux, boissons non alcoolisées, bière, cidre, vin, boissons spiritueuses en bouteille ou conditionnés et produits similaires,

bottled or packed waters, soft drinks, beer, cider, wine, spirits and similar products,


En effet, l'industrie fait preuve de beaucoup d'initiative pour décourager les gens de se livrer à la consommation excessive de boissons alcoolisées, de bière surtout.

In fact the industry is very proactive in discouraging people from the irresponsible consumption of alcoholic products, especially beer.


Suite à l'engagement de la procédure de l'article 169 CEE par la Commission, les autorités espagnoles ont modifié leur réglementation sur la bière pour y introduire le principe d'acceptation, en vue de leur importation et de leur commercialisation sur le territoire espagnol, des bières légalement fabriquées et commercialisées dans un autre Etat membre de la Communauté, même si elles ne sont pas conformes aux prescriptions en vigueur en Espagne. 5. Italie : boissons alcoolisées L'attention de la Commission a été attirée sur la régleme ...[+++]

Following the initiation of Article 169 proceedings by the Commission, the Spanish authorities have amended their rules regarding beer to include the principle of acceptance of the importing and marketing in Spain of beers lawfully manufactured and marketed in another Member State of the Community, even if they do not conform to Spanish requirements. 5. Italy: alcoholic drinks The Commission's attention was drawn to the Italian regulation concerning the importation and marketing of alcoholic drinks, Article 34 of which prohibited the sale of alcoholic drinks, except beer, with an alcohol content less than the minimum laid down for wine.


La Commission considère qu'effectivement une concurrence existe entre les différentes catégories de boissons alcooliques (vins, bières, produits intermédiaires et alcools) et que ceci a des implications sur les taux appliqués à ces produits.

The Commission considers that there is indeed competition between the various categories of alcoholic drinks (wine, beer, intermediate products and spirits) and that this has implications for the rates applied to these products.


Si elles ont cet avertissement sur des boissons alcoolisées—vin, bière ou autres spiritueux—, on peut penser que ce sera dissuasif d'en consommer avec trop d'abondance.

If they see this warning on alcoholic beverages—wine, beer and other spirits—we can assume that it will deter them from drinking excessively.


En principe, de tels accords, qu'ils prévoient en contrepartie l'octroi d'avantages économiques ou financiers, ou la mise à disposition d'un débit de boissons (conformément aux articles 6 et 8 du règlement nº 1984/83(3), ne tombent pas sous le coup des dispositions de l'article 85 paragraphe 1 si trois conditions sont réunies : - la part détenue par la brasserie dans le marché national de la revente de bière dans des débits de boissons (cafés, hôtels, restaurants) ne dépasse pas 1 %; - la production de la brasserie n'est pas supérieu ...[+++]

Such contracts, whether they are "loan ties" or "property ties"(within the meaning of Articles 6 and 8 of Regulation Nr. 1984/83(3)) will, in principle, fall outside Article 85(1), if three conditions are met: - the brewery's market share on the national market for the resale of beer in premises (i.e. pubs, hotels, restaurants) is not higher than 1%; - the brewery does not produce more than 200,000 hls of beer per year; - the duration of the contracts does not exceed 7 1/2 years, if they are for the exclusive supply of both beer and other drinks, or 15 years, if they cover only beer.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Boisson à la bière ->

Date index: 2022-03-03
w