Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bord intérieur du rail
Bord intérieur du rail le plus proche

Traduction de «Bord intérieur du rail le plus proche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bord intérieur du rail le plus proche

gauge side of nearest rail


bord intérieur du rail

gaugeside of the rail | inside edge of the rail


dépasser le bord intérieur de la ligne de jeu la plus éloignée

clear the inner edge of the farther hog line
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
d) la distance qui sépare l’axe du signal et la face intérieure du rail le plus proche, au pied près;

(d) distance from the centre of signal to the gauge side of the nearest rail to the nearest foot;


5.9.3. La position, dans le sens de la largeur, est déterminée à partir du bord de la surface apparente dans la direction de l’axe de référence le plus éloigné du plan longitudinal médian du véhicule par rapport à la largeur hors tout, et à partir des bords intérieurs de la surface apparente dans la direction de l’axe de référence par rapport à la distance entre les feux.

5.9.3. The position, as regards width, will be determined from that edge of the apparent surface in the direction of the reference axis which is the furthest from the median longitudinal plane of the vehicle when referred to the overall width, and from the inner edges of the apparent surface in the direction of the reference axis when referred to the distance between lamps.


Cette distance devra être mesurée de la face intérieure du plus proche rail au plus proche point de la paroi du réservoir.

This distance shall be measured from the gauge side of the nearest rail to the nearest point on the tank shell.


(2) Les terminus ou structures de chargement ou de déchargement d’une hauteur totale inférieure à quatre pieds du dessus du rail seront situés à six pieds au moins de la face intérieure du rail le plus rapproché de la voie de chargement ou de déchargement.

(2) Loading or unloading terminals or structures of an over-all height that is less than four feet above the top of rail shall be located not less than six feet from the gauge side of the nearest rail of the loading or unloading track.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Le présent règlement s’applique au propriétaire, au locataire ou à l’exploitant d’une installation non ferroviaire qui construit, modifie ou exploite après l’entrée en vigueur du présent règlement une installation non ferroviaire dans l’espace délimité par un plan vertical situé à 50 m de chaque côté d’une voie ferrée, mesuré horizontalement et perpendiculairement au rail le plus proche.

3. These Regulations apply in respect of any owner, operator or lessee of a non-railway works that constructs, alters or operates, after the coming into force of these Regulations, any non-railway works within the space enclosed by a vertical plane located 50 m from each side of a line of railway and measured horizontally at right angles to the nearest rail.


les bords intérieurs des surfaces de sortie de lumière des indicateurs de direction avant doivent être écartés d’au moins 500 mm dans le cas de véhicules ayant plus d’une roue avant ou dans le cas où la largeur du véhicule excède 1 000 mm,

the inward edges of the light-emitting surfaces of the front direction indicators shall be at least 500 mm apart in the case of vehicles with more than one front wheel and with a vehicle width exceeding 1 000 mm,


les bords intérieurs des surfaces de sortie de lumière des indicateurs de direction arrière doivent être écartés d’au moins 500 mm dans le cas de véhicules ayant plus d’une roue arrière ou dans le cas où la largeur du véhicule excède 1 000 mm,

the inward edges of the light-emitting surfaces of the rear direction indicators shall be at least 500 mm apart in the case of vehicles with more than one rear wheel and with a vehicle width exceeding 1 000 mm,


Pour ce qui est de l'Accord sur le commerce intérieur, une fois de plus, cette année, on nous dit que ces dispositions et d'autres de l'Accord sur le commerce intérieur seront réexaminées dans un proche avenir.

The Agreement on Internal Trade: Again this year we're told " these and other provisions of the Agreement on Internal Trade will be revisited in the near future" .


Les culées de pont doivent être à 4 500 mm de la file de rail la plus proche, sous réserve des effets de la courbure.

Bridge abutments must be 4 500 mm from nearest running edge subject to curvature effects.


La position, en ce qui concerne la largeur, est déterminée à partir du bord de la plage éclairante qui est la plus éloigné du plan longitudinal médian du véhicule quand on se réfère à la largeur totale, et à partir des bords intérieurs de la plage éclairante lorsqu'on se réfère à la distance séparant les feux.

The position, as regards width, shall be determined from the edge of the illuminating surface which is the furthest from the median longitudinal plane of the vehicle when referred to the overall width, and from the inner edges of the illuminating surfaces when referred to the distance between the lamps.




D'autres ont cherché : bord intérieur du rail     Bord intérieur du rail le plus proche     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Bord intérieur du rail le plus proche ->

Date index: 2021-12-17
w