Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bordereau de dépôt
Bordereau de dépôt bancaire
Bordereau de dépôt du commerçant
Bordereau de dépôt en espèces
Bordereau de dépôt portant le cachet de la banque
Bordereau de versement
Dépôt d'espèces
Dépôt de fonds
Dépôt en espèces
Dépôt espèces
Frais de dépôt en espèces
Frais de dépôt en numéraire

Traduction de «Bordereau de dépôt en espèces » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


dépôt d'espèces | dépôt en espèces | dépôt espèces

cash deposit


bordereau de dépôt [ bordereau de dépôt bancaire | bordereau de versement ]

deposit slip [ bank deposit slip ]


bordereau de dépôt du commerçant | bordereau de dépôt

Batch Header Ticket | merchant batch header | batch header


bordereau de dépôt | bordereau de versement

deposit slip




bordereau de dépôt portant le cachet de la banque

receipted deposit slip


frais de dépôt en numéraire [ frais de dépôt en espèces ]

cash deposit fee


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par exemple, les dépôts en espèces des magasins de grande surface, le magasin Wal-Mart du voisinage, les dépôts en espèces des restaurants à clientèle élevée, le dépôt en espèces de l'agriculteur qui vient de vendre sa récolte, le restaurant, le bar ou le détaillant qui a fait des affaires en or, peut-être aussi la collecte de fonds d'une église, autant d'opérations en espèces qui, si l'on interprète au pied de la lettre le règlement, seraient visées.

For example, cash deposits from big-box retailers, the local Wal-Mart, cash deposits from high-volume restaurants, a cash deposit from a farmer who has done a bunch of harvest sales, a restaurant or a bar or a retailer who is having a great Christmas or a great season, maybe a big church fundraiser—a whole bunch of potential cash transactions would appear in the plain meaning of the words before us to be captured in the regulations in the bill here.


Le bordereau de dépôt devra indiquer que le déposant n'a pas droit à cette assurance.

The deposit slip will have to show that there is no such insurance.


Même si mon père était capable de remplir un bordereau de dépôt sur l'Internet, je ne vois pas que quiconque se précipite pour lui faciliter la tâche.

Should my dad even be able to fill out a deposit slip on the Internet, I don't see that anybody has been dying to come and make this easier.


Ce sont des dépôts en espèces à un taux, comme je l'ai dit, d'environ 26 ou 27 p. 100. Entre le 22 mai et la fin de décembre, les entreprises canadiennes de bois d'œuvre ont versé 600 millions de dollars américains en droits et en dépôts en espèces.

These are cash deposits at the rate, as I said, of roughly 26 per cent, 27 per cent. Since May 22 through the end of December, Canadian lumber companies have paid U.S. $600 million in duties and cash deposits.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
sous forme de dépôt en espèces, tel que visé à l’article 19, paragraphes 2 et 3, du règlement délégué no 907/2014; et/ou

as a cash deposit as referred to in Article 19(2) and (3) of Delegated Regulation (EU) No 907/2014; and/or


5. Aucun intérêt n’est versé à la partie constituant une garantie sous forme de dépôt en espèces.

5. No interest shall be paid to the party giving a security in the form of a cash deposit.


2. Si un dépôt en espèces est effectué par virement, il n’est considéré comme constituant une garantie que lorsque l’autorité compétente est assurée de pouvoir disposer de son montant.

2. Where cash is deposited by transfer, it shall not be regarded as establishing a security until the competent authority is satisfied that it has the amount at its disposal.


3. Un chèque dont le paiement est garanti par un établissement financier agréé à cet effet par l’État membre de l’autorité compétente concernée est considéré comme un dépôt en espèces.

3. A cheque for a sum whose payment is guaranteed by a financial institution recognised for that purpose by the Member State of the competent authority concerned shall be treated as a cash deposit.


4. Les dépôts en espèces des contreparties centrales sont réalisés au moyen de dispositifs hautement sécurisés convenus avec des institutions financières agréées, ou en utilisant les systèmes permanents de dépôt des banques centrales ou d'autres moyens comparables prévus par les banques centrales.

4. Cash deposits of a CCP shall be performed through highly secure arrangements with authorised financial institutions or, alternatively, through the use of the standing deposit facilities of central banks or other comparable means provided for by central banks.


Le sénateur Tkachuk : Pour ce qui de l'effet cumulatif des dépôts, y compris les dépôts en espèces pour des investissements à court terme dans les régimes de pensions, je sais qu'un dépôt de 1 000 $ à la Banque Royale rapporte beaucoup moins qu'un dépôt d'un demi-million ou d'un million de dollars.

Senator Tkachuk: In terms of the accumulated effect of deposits, even cash deposits for short-term investments within the pension plans, I know that you get a heck of a lot less for a $1,000 deposit at the Royal Bank than if it was half a million or a million dollars.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Bordereau de dépôt en espèces ->

Date index: 2021-10-30
w