Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouton de blocage
Bouton de blocage de siège
Bouton de commande
Bouton de commande de siège
Bouton de commande du démarreur
Bouton de démarrage
Bouton de manœuvre
Bouton-poussoir
Commande par bouton-poussoir
Commande par boutons-poussoirs
Commande à bouton poussoir
Commande à boutons-poussoirs
Démarreur
Levier de commande de siège
Siège de voiture à commande manuelle
Siège à commande manuelle
Siège à commande électrique
Siège à réglage manuel
Siège à réglage électrique
Siège électrique

Traduction de «Bouton de commande de siège » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bouton de commande de siège | levier de commande de siège

adjuster seat lever | seat adjusting handle


bouton de commande de siège [ levier de commande de siège ]

seat adjusting handle [ adjuster seat lever ]


commande à bouton poussoir | commande par bouton-poussoir | commande par boutons-poussoirs

press button control | push-button control


bouton de commande du démarreur | bouton de démarrage | bouton-poussoir | démarreur

button | control knob | push button | self-starter | starter button | starter push button


siège de voiture à commande manuelle | siège à commande manuelle | siège à réglage manuel

manually adjustable car seat | adjustable seat


bouton de blocage de siège | bouton de blocage

slide button seat buckle


commande à boutons-poussoirs [ commande par bouton-poussoir ]

push-button control


siège à réglage électrique | siège à commande électrique | siège électrique

power seat | electric seat


bouton de manœuvre [ bouton de commande ]

bolt throw knob [ throw knob ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
FTE, dont le siège social se trouve en Allemagne, exerce ses activités dans le domaine de la conception, de la fabrication et de la vente de i) produits de commande d'embrayage, ii) produits de commande de frein, iii) pompes à huile pour transmission électrique et autres éléments pour boîtes de vitesses et groupes motopropulseurs faisant appel à la technologie électro-hydraulique.

FTE, based in Germany is active in the design, manufacture and sale of (i) clutch actuation products; (ii) brake actuation products; (iii) electric transmission oil pumps and other components for gearboxes and powertrains based on electro-hydraulic technology.


(5) Deux boutons de commande accessibles sous la plate-forme de l’appareil retiennent le support en position d’essai.

(5) Two control knobs hold the rack in test position.


Deux décisions ont été prises à propos du conflit en Bosnie, l'une concernant les zones de sécurité, qui était une solution suicidaire, et l'autre consistant à adopter un système de double-clé pour autoriser les frappes aériennes: deux commandants sur le terrain et deux commandants au siège du Conseil, à New York, doivent tourner symboliquement deux clés pour autoriser les vols de frappe.

Two decisions came out of the Bosnian conflict, one was to do with safe havens, which was suicidal, and the other one was to go with a dual key system of authorizing air strikes where two commanders in the field and two at council and in New York had to figuratively turn keys before air strikes could be authorized.


Les premières commandes du siège social de Chapters sont raisonnables, et si les livres sont écoulés, les magasins renouvellent leurs commandes.

The first orders we get from head office at Chapters are reasonable, and if they sell out, the store managers then reorder.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les dispositifs de commande de porte, qu'il s'agisse de poignées manuelles, de boutons poussoirs ou d'autres dispositifs, doivent contraster avec le fond sur lequel ils sont montés.

Door controls, whether manual, pushbuttons or other devices, shall contrast with the surface on which they are mounted.


Si, pour passer une commande, il faut activer un bouton ou une fonction similaire, le bouton ou la fonction similaire porte uniquement la mention facilement lisible «commande avec obligation de paiement» ou une formule analogue, dénuée d’ambiguïté, indiquant que passer la commande oblige à payer le professionnel.

If placing an order entails activating a button or a similar function, the button or similar function shall be labelled in an easily legible manner only with the words ‘order with obligation to pay’ or a corresponding unambiguous formulation indicating that placing the order entails an obligation to pay the trader.


Les facteurs de réactivation sont, par exemple, un mouvement de la souris, une action au clavier ou une pression sur un bouton du boîtier et, dans le cas de facteurs externes, un stimulus reçu par ligne téléphonique, par commande à distance, par le réseau, par modem câblé, par satellite, etc., cette liste n'étant pas exhaustive.

Examples of wake events include, but are not limited to, movement of the mouse, keyboard activity or a button press on the chassis and, in the case of external events, stimulus conveyed via a telephone, remote control, network, cable modem, satellite, etc.


Les stimulations potentielles comprennent les stimulus électriques externes (p. ex. stimulus provenant du réseau, appel par télécopieur, commande à distance) et les interventions physiques directes (p. ex. activation d'un interrupteur ou d'un bouton physique).

Potential inputs include external electrical stimulus (e.g., network stimulus, fax call, or remote control) and direct physical intervention (e.g., activating a physical switch or button).


M. Yvon Godin: On parlait plus tôt de Radio-Canada je l'appelle pour ma part Radio-Montréal, puisque c'est là que se trouve le bouton de commande , et je me demande quelles recommandations devraient être faites au gouvernement pour qu'il y ait de la programmation régionale, que les régions se développent et que les gens des régions puissent s'épanouir.

Mr. Yvon Godin: Earlier we talked about Radio-Canada—personally I call it Radio-Montréal, since that is where everything is controlled— and I am wondering what recommendations should be made to the government so that there is some regional programming, so that the regions, and in turn the people who live there, can develop.


En outre, le patient ne peut se déplacer que lentement à l'aide de béquilles ou d'une canne qui contient les boutons de commande, il ne peut pas encore prendre des escaliers (plus de recherche sera nécessaire), et il ne vivra pas totalement sans chaise roulante.

Also, the patient will only be able to walk slowly aided by a walking stick or crutches containing the control buttons, he will not be able to take staircases and cannot hope to live entirely without a wheelchair.


w