D'autre part, des mesures à long terme qui modifient assez profondément l'OCM, ou même qui dénaturent la PAC ; ces mesures ne sont pas toutes mauvaises, mais elles n'ont pas à être décidées dans l'urgence ; d'autres sont franchement mauvaises, comme l'introduction d'un système de droits individuels pour la
prime spéciale aux bovins mâles, qui introduirait u
n système de quotas lourd et bureaucratique, ou encore l'abaissement du facteur de densité, qui n'irait probablement pas dans le sens de l'extensification recherchée, mais certain
...[+++]ement dans celui de la baisse des revenus des éleveurs qui n'ont pas besoin de cela.Secondly, there are long-term measures to rather radically amend the COM or even to change the nature of the CAP. These measures are not all bad, but they should not be decided too hastily. Some of them, however, are quite frankly bad, such as the introduction of a system of individual rights for the speci
al premium for male bovine animals, which would introduce a cumbersome and bureaucratic quota system, or reducing the de
nsity factor, which would probably not produce the desired extensification but would certainly reduce the income
...[+++]of farmers, something they certainly do not need.
