Compte tenu du fait que la Lituanie est en train de procéder à la fermeture de sa centrale nucléaire d'Ignalina, comme elle s'y était engagée en tant que pays candidat, que pense la Commission de la solution de compensation consistant à établir une connexion électrique (câble sous-marin) avec la Suède via la mer Baltique?
As an applicant country to the EU, Lithuania agreed to close her Ignalina nuclear plant and is now implementing this commitment. What is the Commission's position on compensating for the shortfall in power by building an electricity cable connection with Sweden across the Baltic Sea?