6 (1) Le fabricant de tabac à pipe emballé dans une blague ou de cigares emballés dans une boîte doit faire figurer l’une des mises en garde bilingues prévues à la partie 3 du document source sur un seul côté de cette blague ou de cette boîte de sorte que la mise en garde ne soit pas déchirée à l’ouverture de la blague ou de la boîte et de façon qu’elle couvre :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

6 (1) Every manufacturer of pipe tobacco contained in a pouch or cigars contained in a box shall display, on only one side of the pouch or box, one of the bilingual health warnings set out in Part 3 of the source document such that the warning is not severed when the pouch or box is opened, as follows:

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

2. Une unité de conditionnement de cigarettes peut être composée de carton ou d’un matériau souple et ne comporte aucune ouverture susceptible d’être refermée ou rescellée après la première ouverture, à l’exception du couvercle supérieur rabattable et du couvercle basculant d’une boîte pliante.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

2. A unit packet of cigarettes may consist of carton or soft material and shall not have an opening that can be re-closed or re-sealed after it is first opened, other than the flip-top lid and shoulder box with a hinged lid.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-02]

Pour les paquets se présentant sous la forme d’une boîte pliante à couvercle basculant, et dont la surface latérale se sépare donc en deux lors de l’ouverture du paquet, l’avertissement général et le message d’information apparaissent dans leur intégralité sur les plus grandes parties de ces deux surfaces séparées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

For packets in the form of a shoulder box with a hinged lid that result in the lateral surfaces being split into two when the packet is open, the general warning and the information message shall appear in their entirety on the larger parts of those split surfaces.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-02]

Ils doivent être d'une largeur supérieure ou égale à 20 mm. Dans le cas des pochettes de tabac à rouler, le message d'information doit être imprimé sur la surface qui devient visible lors de l'ouverture de l'unité de conditionnement, sur le couvercle dans le cas des boîtes cylindriques et sur les tranches dans le cas des boîtes parallélépipédiques .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

These warnings shall have a width of not less than 20 mm. For roll-your-own tobacco in pouches the information message shall be printed on the surface that becomes visible when opening the unit packet, for cylindrical containers the warnings shall be printed on the lid, and for cuboid containers the warnings shall be printed on the lateral sides.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’ouverture des marchés des services représente une étape clef pour les pays en développement : sans une efficacité certaine des secteurs bancaires, des transports ou des communications, il n’y a pas de développement possible.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-27]

Opening their services markets is a key step for developing countries – without an effective banking, transport, communications sectors there is no development.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-27]

[34] PR NF ENV 14014 - services postaux - courrier hybride - définitions des types de documents pour utilisateur: ensemble commun de "default tags", PR NF EN 13850 - services postaux - mesure de la qualité de bout-en-bout des services pour le courrier prioritaire et PR NF EN 13724 - ouverture des boîtes aux lettres et entrées de courrier particulières - prescriptions et méthodes d'essais.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

[34] TS14014 - Postal services - Hybrid mail - Document type definitions for customer to operator: a common set of default tags, EN13850 - Postal services - measurement of transit time of end to end services for single piece priority and first class mail and EN13724 - Postal Services - Aperture of private letter boxes and letter plates - Requirements and test methods.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-06-09]

Un élément clef de ce processus a de toute évidence été l'adoption d'une série de mesures et de politiques propres à garantir le maintien et l'amélioration des normes essentielles de service public dans le contexte de cette ouverture progressive des marchés, notamment en ce qui concerne les points suivants:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

It is clear that a key element in this process has been the adoption of a series of measures and policies that ensure that essential public service standard, are maintained and improved within the context of this gradual market opening, notably with respect to the following:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-02-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-02-29]

L'équipe en charge de l'affaire proposera la tenue de réunions‑bilans à des moments clefs de la procédure: peu après l'ouverture d'une procédure formelle, à un stade intermédiaire entre l'ouverture d'une procédure et l'émission de la communication des griefs et après la communication des griefs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The case team will offer state of play meetings at key points in the proceedings: shortly after the opening of formal proceedings, at an intermediary stage between the opening of proceedings and the issuing of the statement of objections and after the statement of objections.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

En présentant les règlements concernant les accords de savoir- faire et de franchisage que la Commission a adoptés aujourd'hui, M. Peter Sutherland, membre de la Commission chargé de la politique de concurrence, a déclaré : "Ces règlements représentent des éléments clefs de la législation communautaire destinée à débarrasser le grand marché des services d'importants facteurs de cloisonnement et d'inhibition. C'est en utilisant à bon escient et de façon résolue, les instruments du traité, aussi bien les articles 85, 86 que l'article 90, que la Commission a pu assurer dans un bon nombre de domaines les conditions d' ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In presenting the Regulations on know-how and franchise agreements which the Commission adopted today, Mr Peter Sutherland, Member of the Commission with particular responsibility for competition policy, stated, "Today's Regulations constitute key elements of the legislation designed to rid the internal market in services of substantial partitions and inhibitions. the Commission has made determined good use of its Treaty prerogatives under Articles 85, 86 and 90 for the purpose of opening up the internal market in a number of important areas well before 1992".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : barrage doseur barrage ouvert barrage perméable barrage sélectif barrage à autopurge barrage à claire-voie barrage à ouvertures barrage-passoire boîte d'onglet boîte à coupe boîte à coupes boîte à couvercle déchirable boîte à couvercle à ouverture facile boîte à couvercle à ouverture totale boîte à onglet boîte à onglets boîte à ouverture facile boîte à ouverture à clef boîte à ouverture éclair clef crescent clef westcott clef à molette clef à molette crescent clé crescent clé westcott clé à molette clé à molette crescent demi-clef capelée demi-clef à capeler demi-clefs à capeler demi-clé à capeler nœud de batelier nœud de cabestan nœud de capelage ouverture de clef ouverture de clefs Boîte à ouverture à clef

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Boîte à ouverture à clef ->

Date index: 2021-07-15