Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Brancher le Canada au reste du monde » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Brancher le Canada au reste du monde

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Connecting Canada to the world

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Brancher les Autochtones du Canada au reste du monde [ Canada autochtone branché sur le monde ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Connecting Aboriginal Canada to the World

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

La promotion d'un Canada branché aux pays du reste du monde

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Connecting a Connected Canada to the World

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Brancher les Canadiens nous aidera non seulement à nous raccorder au reste du monde, mais aussi à communiquer entre nous.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Getting Canadians on line will not only help connect us to the world but also to each other.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Il n'y a là rien d'étonnant, l’UE représentant à elle seule 86 % du total des importations russes en provenance de l’Union européenne, des États-Unis, du Canada, de l’Australie et de la Norvège (et 43 % de l’ensemble des importations russes en provenance du reste du monde).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

This comes as no surprise, given that the EU alone represents 86% of Russia's total imports from the EU, US, Canada, Australia and Norway (and 43% of entire Russian imports from the world).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-02]

En effet, le Canada pourrait également être considéré comme un marché attrayant pour les producteurs américains; toutefois, il a une taille limitée par rapport au marché de l'Union (13), qui reste le plus grand marché du biodiesel au monde.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-13]

Indeed, Canada could also be regarded as an attractive market for US producers, however it has a limited size compared to the Union market (13), which remains the biggest biodiesel market in the world.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-13]

Nous sommes un exemple pour le reste du monde, un modèle pour le reste du monde, et les Canadiens devraient être fiers de notre système financier et de la manière dont il est réglementé au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

We are an example to the rest of the world, a model to the rest of the world, and Canadians should be proud of our financial system and the way it is regulated in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mais il est vrai aussi que cet accord couvre uniquement les livres et ouvrages enregistrés auprès du Copyright Office américain ou publiés au Royaume-Uni, au Canada ou en Australie, et qu’aucune mesure spécifique n’est envisagée concernant les œuvres européennes et celles du reste du monde - jusqu’à présent, Google s’est simplement dit prêt à négocier des accords semblables avec d’autres pays. Par conséquent, du fait de cet accord et notamment des moyens publicitaires gigantesques qui seront mis au service de ce n ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

However, it is also true that, due to the fact that the agreement covers only books and works registered with the US Copyright Office or published in the United Kingdom, Canada or Australia, and that no specific measure is envisaged for European works or for those of the rest of the world – so far, moreover, Google has merely stated its general willingness to reach similar agreements with other countries as well – Google finds itself, by virtue of that agreement, in a monopoly position, not least because of the enormous advertising re ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-25]

En 2003, quelque 66 % de la production de Volkswagen au Mexique ont été exportés vers les États-Unis et le Canada, 12 % vers l’Europe et 1 % vers l’Amérique du Sud et le reste du monde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-07]

In 2003, about 66% of the Mexican Volkswagen production was exported to the USA/Canada, 12% to Europe and 1% to South America and the rest of the world.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-07]

Pour éviter les overdoses d'euromasochisme que nous entendons souvent quand nous abordons ces points, je voudrais dire ceci : à Mme Sandbæk, je voudrais dire que même si ces chiffres - qui définissent l'Europe comme le bloc le plus protectionniste sur ce point - sont fournis par Oxfam, la réalité reste que les importations en Europe de denrées alimentaires et agricoles en provenance du tiers monde sont plus importantes que les importations combinées des États-Unis, du Japon, du Canada ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

I would like to point out that we need to avoid the overdoses of Euro-masochism which we often hear when we talk about these matters. To Mrs Sandbæk, I would like to say that even if it is Oxfam that comes up with these figures, characterising the EU as being the most protectionist bloc on this issue, the reality is still that we, in Europe, import more foodstuffs and more agricultural products from the third world than the combined imports of the United States, Japan, Canada and the other OECD countries outside the EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-02]

Si, à un moment donné, les parlementaires du Nord trouvent que cette façon de travailler est très concluante, je ne vois pas pourquoi.Brancher les parlements du reste du monde pourrait devenir pour le Nord une raison de financer le Sud.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If at some point parliamentarians in the North are convinced that this is the way to go, then I see no reason why.hooking up the parliamentarians of the rest of the world could, for the North, become a reason to finance the South.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Brancher le Canada au reste du monde

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Brancher le Canada au reste du monde ->

Date index: 2022-11-13