Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bras de levier réglable
Bras de réglage
Bras de régleur de jeu
Compensateur hydraulique de jeu de soupapes
Dispositif de compensation de l'usure des freins
Dispositif de rattrapage de jeu
Dispositif de reprise automatique de jeu
Dispositif de réglage de frein
Levier réglable
Mécanisme automatique de réglage de frein
Mécanisme de rattrapage automatique d'usure
Rattrapeur de jeu hydraulique
Régleur d'usure automatique
Régleur de frein
Régleur de jeu
Régleur de jeu automatique
Régleur de jeu hydraulique
Régleur hydraulique de jeu de soupapes

Traduction de «Bras de régleur de jeu » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bras de levier réglable | bras de régleur de jeu | bras de réglage

slack adjuster arm


bras de levier réglable [ bras de régleur de jeu | bras de réglage ]

slack adjuster arm


dispositif de compensation de l'usure des freins | dispositif de rattrapage de jeu | dispositif de réglage de frein | régleur de frein | régleur de jeu | levier réglable

wear compensation device | brake adjusting mechanism | brake adjuster


mécanisme de rattrapage automatique d'usure | mécanisme automatique de réglage de frein | régleur d'usure automatique | dispositif de reprise automatique de jeu | régleur de jeu automatique

automatic brake-adjusting mechanism | automatic brake adjuster


mécanisme de rattrapage automatique d'usure [ dispositif de reprise automatique de jeu | régleur de jeu automatique ]

automatic brake-adjusting mechanism


rattrapeur de jeu hydraulique [ régleur de jeu hydraulique ]

hydraulic lash adjuster


compensateur hydraulique de jeu de soupapes | régleur hydraulique de jeu de soupapes

hydraulic valve lash adjuster
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'Europe ne restera pas les bras croisés et n'hésitera pas à recourir aux outils dont elle dispose, lorsque des pays ne respectent pas les règles du jeu».

Europe will not stand idly by and will not hesitate to use the tools at hand when countries don't play by the rules".


les régleurs du jeu doivent être conformes au document technique ERA/TD/2012-05/INT de l’ERA, version 1.0 du 4.6.2012, publié sur le site de l’ERA ( [http ...]

Slack adjusters shall be in accordance with ERA technical document ERA/TD/2012-05/INT version 1.0 of 4.6.2012 published on the ERA website ( [http ...]


les régleurs du jeu doivent être conformes au document technique ERA/TD/2012-05/INT de l’ERA, version 1.0 du 4.6.2012, publié sur le site de l’ERA ( [http ...]

Slack adjusters shall be in accordance with ERA technical document ERA/TD/2012-05/INT version 1.0 of 4.6.2012 published on the ERA website ( [http ...]


Pour ce qui est d'arrêter d'être gentils avec les séparatistes, je pense qu'ils le font depuis toujours, mais surtout, lorsqu'ils ont fait une coalition avec le gouvernement, au sujet du plan B entre autres, la ligne dure envers le Québec, lorsqu'ils sont allés bras dessus, bras dessous avec les libéraux pour le renvoi à la Cour suprême, pour tenter de modifier les règles du jeu, pour tenter de faire peur aux Québécois.

As for not being nice to separatists any more, I think they never were, especially since they formed a coalition with the government, in particular on plan B, the hard line plan against Quebec, and sided with the Liberals over the reference to the supreme court to try to change the rules of the game and scare Quebeckers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les bras et les coussinets de suspension doivent être suffisamment rigides pour réduire au minimum le jeu et assurer la conformité sous les efforts de freinages maximaux.

Suspension arms and bushings shall have sufficient rigidity necessary to minimise free play and ensure compliance under application of maximum braking forces.


Au cours des dernières semaines, toutefois, nous avons vu des ministres se croiser les bras alors même que leur réputation personnelle était en jeu. Nous savons tous que les conservateurs tentent simplement de soustraire les membres du Cabinet à l'examen du public, mais ce faisant, ils nient le droit fondamental des Canadiens d'avoir accès à l'information.

In recent weeks, however, we have watched ministers sit on their hands even when their own personal reputations are at stake. While we all know that the Conservatives are simply trying to shield their cabinet members from public scrutiny, this practice denies Canadians access to information that each Canadian has a fundamental right to know.


En réalité, la situation va changer du tout au tout à la fin de cette année, et la Commission ne peut rester les bras croisés comme si elle observait un phénomène météorologique. Elle dispose de nombreux outils, comme le contrôle des importations, permettant de garantir que les règles du jeu soient unanimement respectées, ainsi que d'une série de mécanismes de défense.

In fact the situation is changing entirely from the end of the year, and the Commission cannot just note this, observing it as if it was a meteorological phenomenon It has a large number of weapons and tools at its disposal, such as import controls, with which to ensure that the rules of the game are indeed the same, and it can use the defence mechanisms that it has at its disposal.


Je suis cependant préoccupé par l'attitude cavalière de certains députés de l'opposition à l'égard de cette législature, qui jouent une partie de bras de fer, un jeu qui aura des conséquences catastrophiques pour les priorités des Canadiens, au nom de l'ego et de la partisanerie.

What is of concern to me is the cavalier way in which this Parliament is being regarded by some members of the opposition: as a game of chicken, a game that will put the priorities of Canadians in a train wreck in the name of ego and partisanship.


L’Europe ne peut pas, et ne doit pas rester les bras croisés et permettre que nos producteurs se retrouvent mis hors jeu sur nos propres marchés.

Europe cannot and must not stand by and allow our producers to be forced out of the market.


À travers ce bras de fer et cette course contre la montre, c'est la crédibilité de l'ONU et de l'Europe qui est en jeu. Une chose est certaine : en cas d'intervention militaire en Irak, le peuple irakien qui a déjà tellement souffert se défendra jusqu'aux derniers et nous n'entrerons pas à Bagdad en libérateurs.

In this strong-arm contest, this race against time, it is the credibility of the UN and Europe that is at stake. One thing is certain, if there is military intervention in Iraq, the Iraqi people, who have already suffered so much, will defend themselves to the last and we will not enter Baghdad as liberators.


w