«mode veille», une situation dans laquel
le le dispositif de chauffage est connecté au secteur, dépend d’un apport d’énergie par le secteur pour
fonctionner selon l’usage prévu et assure uniquement les fonctions suivantes, qu
i peuvent persister pendant un laps de temps indéterminé: une fonction de réactivation, ou une fonction de
...[+++] réactivation et uniquement une indication montrant que la fonction de réactivation est activée, et/ou l’affichage d’une information ou d’un état;
‘standby mode’ means a condition where the heater is connected to the mains power source, depends on energy input from the mains power source to work as intended and provides only the following functions, which may persist for an indefinite time: reactivation function, or reactivation function and only an indication of enabled reactivation function, and/or information or status display;
