Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brigade contre la cruauté animale

Traduction de «Brigade contre la cruauté animale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Brigade contre la cruauté animale

Brigade against Animal Cruelty
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je voudrais aujourd'hui m'attarder aux sujets dont je sais qu'ils vous intéressent, plus particulièrement notre gestion de cette flambée, les questions de traitement sans cruauté, l'indemnisation, la consultation et nos plans de lutte contre les maladies animales exotiques.

Specifically, I want to talk about our handling of the outbreak and about humane treatment issues, compensation, consultation, and our future plans for dealing with foreign animal diseases. I'll start with the handling of the outbreak.


Le fait que les défenseurs du bien-être des animaux et les représentants des productions animales réclament l'adoption de cette mesure prouve de façon convaincante que, dans sa forme actuelle, le projet de loi C-22 propose un équilibre acceptable entre la protection des animaux contre une souffrance inutile et la garantie que des pratiques légales et sans cruauté ne seront pas passibles de sanctions.

The fact that both animal welfare and animal industry advocates are pressing for this legislation to be passed demonstrates convincingly that, in its current form, Bill C-22 represents an appropriate balance between protecting animals from unnecessary pain and ensuring that lawful and humane practices will not be subject to punishment.


Le gouvernement est d'avis que le projet de loi S-203 protège maintenant mieux toutes les espèces animales, mais il ne ferme pas la porte à d'autres initiatives visant à lutter contre la cruauté envers les animaux.

Our government believes that Bill S-203 delivered an added measure of protection for all animals but remains open to future initiatives to combat animal cruelty.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Brigade contre la cruauté animale ->

Date index: 2021-01-15
w