Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antibrouillard
Automisée
Brouillard
Brouillard biologique
Brouillard d'advection
Brouillard d'eau
Brouillard d'eau pulvérisée
Brouillard de fumée
Brouillard de pollution
Brouillard enfumé
Brouillard humain
Brouillard marin
Brouillard pollué
Brouillard urbain
Brume
Brumée
Capteur de gouttelettes
Capteur de gouttes
Dispositif antibrouillard
Dévésiculeur
Eau diffusée
Eau en brouillard
Eau pulvérisée
Eau sous forme de brouillard
Extracteur de brouillard
Feu anti-brouillard
Feu antibrouillard
Feu brouillard
Feu de brouillard
Feu-brouillard
Fumard
Lampe antibrouillard
Lampe projecteur antibrouillard
Phare anti-brouillard
Phare antibrouillard
Projecteur anti-brouillard
Projecteur antibrouillard
Smog
Séparateur de brouillard
Séparateur de brouillard liquide
Séparateur de gouttes
éliminateur de brouillard
éliminateur de gouttelettes

Traduction de «Brouillard marin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




brouillard d'advection | brouillard marin

advection fog | sea fog


antibrouillard | feu antibrouillard | feu anti-brouillard | feu brouillard | lampe antibrouillard | lampe projecteur antibrouillard | phare anti-brouillard | projecteur antibrouillard | projecteur anti-brouillard

fog headlamp | fog lamp | fog light


eau pulvérisée | brouillard d'eau | brouillard d'eau pulvérisée | eau en brouillard | eau sous forme de brouillard | eau diffusée | brume | brouillard | automisée

fog | water spray | spray | sprayed water | water fog


dévésiculeur [ éliminateur de gouttelettes | capteur de gouttes | capteur de gouttelettes | extracteur de brouillard | éliminateur de brouillard | séparateur de gouttes | séparateur de brouillard liquide | séparateur de brouillard | antibrouillard | dispositif antibrouillard ]

liquid eliminator [ mist eliminator | mist extractor | demister | droplet eliminator | droplet separator | entrainment eliminator | entrainment separator | mist separator ]


smog | brouillard enfumé | brouillard de pollution | brouillard de fumée | brouillard pollué | fumard | brumée

smog


feu brouillard | feu de brouillard | feu-brouillard | phare antibrouillard

fog lamp | fog light




brouillard biologique [ brouillard humain | brouillard urbain ]

biofog
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C'est dans cette merveilleuse province, un endroit où les marins européens d'origine basque, normande ou portugaise venaient pêcher dans les glaces et les brouillards des Grands Bancs un siècle et demi avant l'arrivée de Cabot, où les Vikings étaient venus de nombreux siècles auparavant, que cet homme civilisé et courtois avait établi domicile.

It was in that wonderful province, a place where European seamen of Basque, Norman and Portuguese descent were fishing in the ice and fog on the Banks a century and a half before the arrival of Cabot, with the Viking presence many centuries before that, that this civilized man of unfailing diplomacy and mannerliness made his home.


La libération de l'Europe dépendait de la capacité des alliés de faire traverser l'Atlantique à leurs précieuses cargaisons de marchandises et à toutes les troupes nécessaires, malgré la menace des meutes de sous-marins ennemis, malgré le brouillard dangereux et les terribles tempêtes d'hiver.

The liberation of Europe depended on the ability of the allies to deliver their precious cargo of goods and personnel across the Atlantic, making their way through the menace of enemy submarine wolf packs, hazardous fog and raging winter gales.


Nous avons eu des débats intéressants au sujet de la loi en question, notamment en ce qui concerne la responsabilité particulière des transporteurs et la possibilité, par exemple, d'exposer des marins étrangers à une peine d'emprisonnement en cas de rejet d'eaux usées à minuit par temps de brouillard près des côtes de Terre-Neuve entraînant la mort d'oiseaux.

We had some interesting deliberations about that act, particularly with respect to the specific liability aspect of it and the possibility of placing foreign sailors, for example, in jeopardy of imprisonment for dumping bad water in the middle of a fog at midnight off Newfoundland and killing some birds.


Les pêcheurs et les marins savent combien il est facile de se perdre en mer, surtout dans le brouillard.

Fishermen and mariners alike know how easy it is to get lost at sea, especially in fog.


w