Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bulle d'actifs
Bulle des actifs
Bulle des prix des actifs
La valeur informative des prix des actifs financiers
Prix des actifs
Prix des éléments d'actif
Prix du transfert de l'actif
évaluation des actifs au prix de revient

Traduction de «Bulle des prix des actifs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bulle d'actifs | bulle des actifs | bulle des prix des actifs

asset bubble | asset price bubble


prix des actifs [ prix des éléments d'actif ]

asset price




La valeur informative des prix des actifs financiers

Information in financial asset prices


prix du transfert de l'actif

price at which the asset is transferred


évaluation des actifs au prix de revient

cost basis of accounting
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Krugman et beaucoup d'autres économistes estiment que ces achats massifs d'actifs étrangers ont contribué à la bulle de prix des actifs américains, jetant les bases de la crise financière mondiale.

Mr. Krugman and many other economists believe this asset-buying spree helped fuel the U.S. asset bubble, setting the stage for the global financial crisis.


Devrait-elle envisager d'autres cibles et/ou instruments pour éviter une croissance excessive du crédit et des bulles de prix des actifs?

Should it be considering the use of other targets and/or instruments to avoid excessive credit growth and asset price booms?


Lorsque la politique monétaire cible exclusivement l'inflation selon l'IPC, les décideurs ne tiennent jamais compte des bulles de prix des actifs tout à fait insoutenables, comme celles qu'ont connu le marché immobilier américain et les actions point-com, même si elles reflétaient manifestement les conditions de crédit.

When you see a totally unsustainable bubble in asset prices, whether that's housing in the U.S. or dot-com stocks in an earlier era, that never enters into the monetary policy-makers frame when you have a uni-dimensional focus on CPI inflation, even though it clearly reflected credit conditions.


Pour répondre brièvement à votre question, je vous dirai que le taux de change, c'est en fait le prix des actifs, et les prix des actifs évoluent en fonction des données.

One quick shot at it is to say that the exchange rate, in a very real sense, is an asset price, and asset prices reflect information.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En allant à contre-courant d'une dynamique non viable en termes monétaires, de crédit et de prix des actifs, la politique monétaire est plus à même de limiter la création de bulles du prix des actifs, plutôt qu'en intervenant a posteriori, lorsque la bulle éclate et que les coûts en termes d'instabilité macroéconomique peuvent être extrêmement élevés.

By “leaning-against-the-wind” of unsustainable money, credit and asset price dynamics, monetary policy can better limit the build-up of asset price bubbles, rather than simply intervening ex-post, when the bubble bursts, and the costs in terms of macroeconomic instability can be extremely high.


La stratégie de la BCE est conçue de façon à intégrer effectivement, dans l'évaluation de routine des risques pour la stabilité des prix, les risques résultant d'une dynamique non viable dans le domaine monétaire, du crédit et du prix des actifs, qui pourraient apparaître à plus long terme et préfigurer des ajustements douloureux et brutaux, même bien après le développement et la croissance de ...[+++]

The ECB’s strategy is designed to duly incorporate in the routine assessment of the risks to price stability those risks originating in unsustainable monetary, credit and asset price dynamics, that could materialise over a longer horizon and often herald painful and abrupt adjustments, even after some time that asset price bubbles have developed and grown.


Étant donné que l'explosion du crédit trouve fréquemment son origine dans les bulles des prix des actifs - et contribue à alimenter ces bulles -, le tampon de fonds propres contracyclique peut contribuer à atténuer cette explosion en imposant à toutes les banques de détenir des capitaux supplémentaires pour les prêts accordés pendant ces périodes.

Since credit booms frequently originate from – and help fuel – asset price bubbles, the CCB may help curb asset booms by requiring all banks to hold additional capital for loans in these periods.


L'expérience récente a démontré, comme par le passé, que les bulles des prix d'actifs et le fait que les actifs immobiliers s'éloignent de leur valeur "fondamentale" vont de pair avec une forte accumulation de déséquilibres financiers dans le secteur privé.

The recent experience, as in previous cases, has shown that asset price bubbles and the deviation of real estate values from their ‘fundamental’ value came together with a strong build up of financial imbalances in the private sector.


En réalité, les gonflements ou bulles des prix des actifs qui ont précédé la crise sont survenus dans une période d'inflation basse généralisée et bien que les banques centrales n'aient peut-être pas anticipé le calendrier exact de la résorption des déséquilibres financiers, de nombreuses autorités avaient identifié l'apparition de ces déséquilibres comme une source de préoccupation au moment où la crise est apparue, ce qui justifie qu'une banque centrale devrait activemen ...[+++]

In fact, the asset price bubbles that preceded the crisis happened in a period of general low inflation and although central banks may not anticipate the exact timing of the unwinding of financial imbalances, many policy makers did identify the building up of such imbalances as a source of concern in the run up to the crisis. This justifies that a central bank should actively monitor developments in asset prices and credit flows and the associated risks that they entail for price ...[+++]


La réponse m'apparaît relativement claire, en tout cas en ce qui concerne le prix des actifs financiers étant donné qu'aucune banque centrale ne connaît le juste prix d'un actif.

I believe the answer is relatively clear, certainly with respect to financial asset prices, because no central bank knows what is the appropriate price for any asset.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Bulle des prix des actifs ->

Date index: 2021-09-21
w