Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BNS
Bureau central des statistiques
Bureau de la statistique du Québec
Bureau des statistiques
Bureau fédéral de développement régional
Bureau international des statistiques baleinières
Bureau national des statistiques
Institut de la statistique du Québec
Loi du Bureau de la statistique
Loi sur le bureau de la statistique
Statistique Québec

Traduction de «Bureau de la statistique du Québec » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Institut de la statistique du Québec [ Statistique Québec | Institut de recherche et d'information sur la rémunération | Bureau de la statistique du Québec | Bureau des statistiques ]

Institut de la statistique du Québec [ Statistique Québec | Bureau de la statistique du Québec | Quebec Bureau of Statistics ]


Loi sur le bureau de la statistique [ Loi du Bureau de la statistique ]

An Act respecting the Bureau de la statistique [ Bureau of Statistics Act ]


Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec [ Développement économique Canada pour les régions du Québec | Bureau fédéral de développement régional (Québec) ]

Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec [ Canada Economic Development for Quebec Regions | Federal Office of Regional Development - (Quebec) ]


Bureau international des statistiques baleinières

International Bureau for Whaling Statistics


Bureau national des statistiques | BNS [Abbr.]

National Bureau of Statistics | NBS [Abbr.]


Bureau central des statistiques

Central Statistics Office | CSO [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À ce sujet, le Bureau de la statistique du Québec a compilé des statistiques fort éloquentes—que l'on retrouve d'ailleurs dans notre mémoire—, qui montrent les revenus des gouvernements issus des dépenses de productions cinématographiques et télévisuelles.

On this point, the Bureau de la statistique du Québec has compiled very meaningful statistics—which we report in our brief—that show government revenues from film and television production expenditure.


Selon une étude du coût de la vie dans les régions éloignées de la province du Québec entreprise en 1989 par le Bureau de la statistique du Québec (BSQ) , avec un taux de référence de 100 pour la région de Montréal, le taux moyen pour les collectivités du Nunavik situées le long de la côte de la baie d'Hudson a atteint 212 tandis que le taux moyen le long de la côte de la baie d'Ungava était de 151.

According to a study on the cost of living in remote areas of the province of Quebec undertaken in l989 by the Bureau de la statistique du Quebec (BSQ), with a base rate of 100 for the Montreal region, the average rate for those communities of Nunavik located along the Hudson Bay coast was 212 while the average rate along the Ungava Bay coast of Nunavik was 151.


Le développement des services et des types de services tient compte des données recueillies à l'aide d'un questionnaire qui sera fait, encore une fois, au mois d'août prochain par le Bureau de la statistique du Québec afin d'identifier la préférence des parents quant aux types de services de garde qu'ils préfèrent.

The development of services and the types of services take into account the data compiled from a survey which will be conducted, once again, next August by the Quebec Statistics Bureau in order to identify parents' preferences as to the types of daycare services they prefer.


D. considérant que la majorité des 148 millions d'habitants du Nigeria vivent sous le seuil de pauvreté, alors que le pays est le huitième producteur mondial de pétrole; que, selon le Bureau nigérian des statistiques, 61 % de cette population vivaient avec moins d'un dollar par jour en 2011 et que cette situation empirera en 2012;

D. whereas, although Nigeria is the eighth-largest oil producer in the world, the majority of its 148 million people live below the poverty line; whereas according to the Nigerian National Bureau of Statistics 61% of the population lived with less than one dollar per day in 2011 and in 2012 the situation will worsen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
16. observe qu'aucun bureau ou organe statistique supplémentaire n'est nécessaire; demande une coopération élargie entre les bureaux nationaux et Eurostat.

16. Notes that no additional statistical offices or bodies are needed; calls for extended cooperation between the national offices and Eurostat.


Les dégâts sérieux infligés au Bureau central des statistiques de l'Autorité palestinienne peuvent-ils être autre chose qu'un exemple de destruction inutile ?

How can doing a huge amount of damage to the Central Bureau of Statistics in the Palestinian territory be other than an example of needless destruction?


Ce n'est guère judicieux alors que la plupart des informations rassemblées par le Bureau central des statistiques sont librement accessibles sur l'internet.

It is not very sensible when most of the material contained in the Central Bureau of Statistics can be found freely on the internet.


Je ne suis pas sûr qu'endommager, pour ne pas dire détruire, le Bureau central des statistiques des territoires palestiniens contribue à l'éradication du terrorisme.

I am not sure what damaging and almost destroying the Central Bureau of Statistics in the Palestinian territories has to do with rooting out terrorism.


En effet, selon le Bureau de la statistique du Québec, en 1992, le taux de chômage s'élevait à 14,3 p. 100 chez ceux et celles qui détenaient un diplôme d'études secondaires alors que pour la même période, l'ensemble des gradués universitaires connaissait un taux de chômage de 5,8 p. 100, et ce malgré la récession.

According to the Bureau de la statistique du Québec, in 1992, the unemployment rate was 14.3 per cent among high school graduates, while during the same period, university graduates experienced an unemployment rate of 5.8 per cent, despite the recession.


Selon des études récentes, dont fait état le Bureau de la statistique du Québec, chaque hausse de nos exportations de l'ordre de 10 millions de dollars entraîne la création de plus de 100 emplois directs.

According to recent studies referred to the Quebec bureau of statistics, every $10 million increase in exports generates more than 100 direct jobs.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Bureau de la statistique du Québec ->

Date index: 2021-12-28
w