Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbre porte-butées
Bague de débrayage
Barillet porte-butées
Barre à butées
Butée
Butée de fin de course
Butée de freinage
Butée de l'équilibreur
Butée de limite de course
Butée de piston
Butée du pied
Butée du piston
Butée en fin de course
Butée pour le piston
Contre-butée
Flasque de débrayage
Frein de pointe
Glace d'appui de butée
Glace de butée
Glace de débrayage
Limiteur de course
Moyeu de butée
Piston avec butée
Pompe rotative à pistons
Pompe rotative à pistons alternatifs
Pompe rotative à pistons multiples
Pompe à pistons couronne
Pompe à pistons en étoile
Pompe à pistons multiples
Pompe à pistons rotatifs
Porte-butée
Porte-butée de débrayage
Support de butée
Support de butée de débrayage
Tambour de butées
Tambour porte-butées

Traduction de «Butée pour le piston » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
butée de piston [ butée pour le piston ]

plunger stop dog


piston avec butée [ piston W/S | piston de type W/S ]

W/S type plunger [ with stop type plunger ]


butée du piston [ butée de l'équilibreur ]

equilibrator piston stop


arbre porte-butées | barillet porte-butées | barre à butées | tambour de butées | tambour porte-butées

stop drum


pompe à pistons couronne | pompe à pistons en étoile | pompe à pistons multiples | pompe à pistons rotatifs | pompe rotative à pistons | pompe rotative à pistons alternatifs | pompe rotative à pistons multiples

multiple-piston pump | multiple-piston rotary pump | multiple-plunger pump | piston type rotary pump


porte-butée de débrayage | porte-butée | support de butée de débrayage | support de butée | moyeu de butée

throw-out bearing carrier | throwout bearing carrier | release bearing carrier | clutch release bearing carrier | throw-out bearing collar | release bearing collar | throw-out collar


butée de fin de course | butée de limite de course | butée en fin de course | limiteur de course

limit stop | limit switch


butée de fin de course | butée en fin de course | butée de limite de course | limiteur de course | butée

limit stop | feed stop


flasque de débrayage | bague de débrayage | contre-butée | glace de butée | glace d'appui de butée | glace de débrayage

thrust pad | clutch cover thrust pad | thrust ring


butée de freinage | butée du pied | frein de pointe

toe stop
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Butées réglables pour carrosseries démontables

Length stops for demountable bodies


Ces mesures devraient être judicieusement dirigées vers les domaines dans lesquels le secteur privé bute sur des obstacles significatifs à l'investissement.

They should appropriately be directed to areas in which the private sector faces significant obstacles to investment.


Mais cette solution bute actuellement sur deux obstacles.

At the present time, however, this would encounter two difficulties.


La capacité de ce réservoir d’air comprimé doit être calculée de sorte que sept braquages complets au moins (de butée à butée) soient possibles, avant que la pression du réservoir ne tombe à la moitié de sa pression de fonctionnement; l’essai doit être effectué avec les roues directrices ne reposant pas sur le sol.

The capacity of the compressed air reservoir shall be calculated so that at least seven complete turns (from lock to lock) are possible before the reservoir pressure falls to half its operating pressure; the test shall be carried out with the steered wheels off the ground.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La méthode définie par l'annexe concerne les moteurs à combustion interne utilisés pour la propulsion des véhicules des catégories M et N telles que définies dans les annexes de la directive 70/156/CEE et appartenant à l'une des catégories suivantes : moteurs à combustion interne à pistons (à allumage commandé ou Diesel), à l'exclusion des moteurs à pistons libres; moteurs à pistons rotatifs.

The method specified in the Annex applies to internal combustion engines used for the propulsion of category M and N vehicles as defined in the Annexes to Directive 70/156/EEC, belonging to either of the following types: internal combustion piston engines (positive ignition or diesel), excluding free-piston engines; rotary piston engines.


Les mouvements programmés sont délimités mécaniquement par des butées fixes telles que tiges ou cames.

The programme is mechanically limited by fixed stops, such as pins or cams.


Les mouvements programmés sont délimités mécaniquement par des butées fixes mais réglables telles que tiges ou cames.

The programme is mechanically limited by fixed, but adjustable, stops, such as pins or cams.


4.9.1. Mettre la partie supérieure du bras dans la position basse de butée et l’avant-bras dans la position haute de butée.

4.9.1. Place the upper arm in the lowest position it will click into, and the lower arm in the upper click stop position.


3.7. Tout élément (mécanique, électrique, structurel, etc.) limitant la pleine charge du moteur (butée sur papillon, butée sur poignée, etc.) est interdit.

3.7. Any component (mechanical, electrical, structural, etc.) which limits full engine load (e.g. a throttle control stop or a twist-grip stop) is forbidden.


La méthode définie par l'annexe concerne les moteurs à combustion interne utilisés pour la propulsion des véhicules des catégories M et N telles que définies dans les annexes de la directive 70/156/CEE et appartenant à l'une des catégories suivantes : moteurs à combustion interne à pistons (à allumage commandé ou Diesel), à l'exclusion des moteurs à pistons libres; moteurs à pistons rotatifs.

The method specified in the Annex applies to internal combustion engines used for the propulsion of category M and N vehicles as defined in the Annexes to Directive 70/156/EEC, belonging to either of the following types: internal combustion piston engines (positive ignition or diesel), excluding free-piston engines; rotary piston engines.


w