Il y a une deuxième question qui s'est posée tout au long de ce cas et qui a été réfutée, mais non argumentée, par le ministre des Finances, lorsqu'il a fait sa première sortie, en bégayant, la journée où le Bloc québécois a mis à jour cette découverte assez particulière des dispositions de l'article 241.
A second issue arose throughout all this, which was refuted, but not argued, by the Minister of Finance when he sputtered out the first day the Bloc Quebecois mentioned this rather interesting discovery about the provisions of clause 241.
