7. demande toutefois, nonobstant le développement socioéconomique que la commission ad hoc a pu observer à Laâyoune lors de sa visite du 27 janvier 2009, aux autorités locales marocaines de prendre en considération, sachant que la région demeure malgré tout sous la moyenne nationale marocaine, les revendications concernant l'amélioration des conditions socioéconomiques des Sahraouis, qui estiment qu'ils ne reçoivent pas une part équitable des bénéfices tirés des ressources naturelles de leur territoire;
7. Calls on the local Moroccan authorities – the evidence of socio-economic development noted by the Ad hoc Delegation when it visited Laâyoune on 27 January 2009 notwithstanding and given that the region’s level of development is still below the Moroccan national average – to take into consideration the demands for an improvement in the socioeconomic conditions of the Sahrawis, who believe that they do not receive a fair share of the profits from their region’s natural resources;