Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Béquille de semi-remorque
Béquille de semi-remorque à jambes télescopiques
Béquille de semi-remorque à pieds roulants
Pied roulant de béquille de semi-remorque
Semi-remorque équipée d'une béquille

Traduction de «Béquille de semi-remorque à pieds roulants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
béquille de semi-remorque à pieds roulants

wheeled landing gear | wheeled semi-trailer landing gear


béquille de semi-remorque à jambes télescopiques

stiff leg semi-trailer landing gear


pied roulant de béquille de semi-remorque

dual-wheel landing gear foot member | wheeled landing gear foot member




semi-remorque équipée d'une béquille

semi-trailer with landing gear


semi-remorque équipée d'une béquille

semi-trailer with landing gear
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(10) Afin de continuer à promouvoir les opérations de transport intermodal et de prendre en compte le poids à vide des conteneurs ou des caisses mobiles d'une longueur maximale de 45 pieds, la circulation des véhicules à moteur à trois essieux avec semi-remorques à deux ou trois essieux devrait être permise pour un poids total autorisé de 44 tonnes.

(10) To further promote intermodal transport operations and to take account of the unladen weight of containers or swap bodies of a length of up to 45 feet, the circulation of three-axle motor vehicles with two- or three-axle semi-trailers should be allowed up to a total authorised weight of 44 tonnes.


véhicule à moteur à deux essieux avec semi-remorque à trois essieux transportant, en opérations de transport intermodal, un ou plusieurs conteneurs ou caisses mobiles jusqu'à une longueur totale maximale de 45 pieds: 42 tonnes

two-axle motor vehicle with three-axle semi-trailer carrying, in intermodal transport operations, one or more containers or swap bodies, up to a total maximum length of 45 feet: 42 tonnes


Les véhicules à moteur à deux essieux avec semi-remorques à trois essieux transportant des conteneurs ou des caisses mobiles d'une longueur maximale de 45 pieds devraient être autorisés dans les opérations de transport intermodal jusqu'à un poids total autorisé de 42 tonnes.

Two-axle motor vehicles with three-axle semi-trailers transporting containers or swap bodies of a length of up to 45 feet should be allowed in intermodal transport operations up to a total authorised weight of 42 tonnes.


les semi-remorques sur leurs béquilles, la surface de chargement étant horizontale.

semi-trailers shall be positioned on their supports with the loading surface horizontal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Véhicule à moteur à 2 ou 3 essieux avec semi-remorque à 2 ou 3 essieux transportant, en transport intermodal, une ou plusieurs unités de transport intermodal, pour une longueur maximale totale de 45 pieds: 44 tonnes.

two- or three-axle motor vehicle with two or three-axle semi-trailer carrying, in intermodal transport, one or more intermodal transport units, for a total maximum length of 45 feet : 44 tonnes


Véhicule à moteur à 3 essieux avec semi-remorque à 2 ou 3 essieux transportant, en transport intermodal, une ou plusieurs unités de transport intermodal, pour une longueur maximale totale de 40 ou 45 pieds : 44 tonnes.

three-axle motor vehicle with two or three-axle semi-trailer carrying, in intermodal transport, one or more intermodal transport units, for a total maximum length of 40 or 45 foot : 44 tonnes.


À titre d’exemples, on peut citer les produits (à l’exclusion de leurs parties) relevant des divisions 29 et 30 de la CPA (1): véhicules automobiles, remorques et semi-remorques, navires, locomotives, automotrices et autre matériel ferroviaire roulant, véhicules aériens et spatiaux, motocycles et bicyclettes, etc».

Examples include products other than parts included in CPA (1) divisions 29 and 30, such as motor vehicles, trailers and semi-trailers, ships, railway and tramway locomotives and rolling stock, aircraft and spacecraft, motorcycles, bicycles, etc’.


Aux fins de la présente directive, on entend par « transports combinés » les transports de marchandises entre États membres pour lesquels le camion, la remorque, la semi-remorque, avec ou sans tracteur, la caisse mobile ou le conteneur de 20 pieds et plus utilisent la route pour la partie initiale ou terminale du trajet et, pour l'autre partie, le chemin de fer ou une voie navigable, ou un parcours maritime lorsque celui-ci excède 100 kilomètres à vol d'oiseau, et effectue ...[+++]

For the purposes of this Directive, 'combined transport' means the transport of goods between Member States where the lorry, trailer, semi-trailer, with or without tractor unit, swap body or container of 20 feet or more uses the road on the initial or final leg of the journey and, on the other leg, rail or inland waterway or maritime services where this section exceeds 100 km as the crow flies and make the initial or final road transport leg of the journey;


sur une semi-remorque : à 250 mm au plus en arrière du plan transversal médian de la béquille, s'il y en a une, mais en aucun cas la distance entre le bord avant et le plan transversal passant par l'axe du pivot d'attelage dans sa position la plus en arrière ne doit dépasser 2,7 m .

on a semi-trailer: not more than 250 mm to the rear of the transverse median plane of the support legs, if support legs are fitted, but in any case the distance of the front edge to the transverse plane passing through the centre of the kingpin in its rearmost position may not exceed 2,7 m.


- les semi-remorques sur leurs béquilles, la surface de chargement étant horizontale .

- semi-trailers shall be positioned on their supports with the loading survace horizontal.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Béquille de semi-remorque à pieds roulants ->

Date index: 2022-11-17
w