Le bêta-carotène a été autorisé sans limitation dans le temps, conformément à la directive 70/524/CEE, en tant qu'additif dans l'alimentation de toutes les espèces animales et a ensuite été inscrit au registre des additifs pour l'alimentation animale en tant que produit existant, conformément à l'article 10, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1831/2003.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

Beta-carotene was authorised without a time limit in accordance with Directive 70/524/EEC as a feed additive for use on all animal species and was subsequently entered in the Register of feed additives as an existing product, in accordance with Article 10(1) of Regulation (EC) No 1831/2003.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-07]

L'Autorité a également conclu que le bêta-carotène sert à la synthèse du rétinol chez presque toutes les espèces (les chats, en particulier, ne peuvent pas utiliser le bêta-carotène pour la synthèse du rétinol) et qu'aucun problème de sécurité ne devrait se poser pour les utilisateurs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

The Authority also concluded that beta-carotene is used for the synthesis of retinol in almost all species (cats, in particular, were not able to use beta-carotene for the synthesis of retinol) and that no safety concerns would arise for users.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-07]

Conformément à l'article 10, paragraphe 2, en liaison avec l'article 7, du règlement (CE) no 1831/2003, une demande de réévaluation du bêta-carotène et de ses préparations destinés à toutes les espèces animales a été introduite.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

In accordance with Article 10(2) of Regulation (EC) No 1831/2003, in conjunction with Article 7 thereof, an application was submitted for the re-evaluation of beta-carotene and its preparations for all animal species.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-07]

L'Autorité européenne de sécurité des aliments (ci-après dénommée l'«Autorité») a conclu, dans son avis du 23 mai 2012 (3), que, dans les conditions d'utilisation proposées, le bêta-carotène n'a pas d'effet néfaste sur la santé animale, la santé humaine ou l'environnement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 23 May 2012 (3) that, under the proposed conditions of use in feed, beta-carotene does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il ressort de l'évaluation relative au bêta-carotène que les conditions d'autorisation énoncées à l'article 5 du règlement (CE) no 1831/2003 sont remplies.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

The assessment beta-carotene shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-07]

Bêta carotène (NIA 7-01-134) — bêta-carotène préparé dans une matrice organique.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Beta-carotene (IFN 7-01-134) is beta-carotene formulated in an organic matrix.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Bêta carotène (NIA 7-01-134) — bêta-carotène préparé dans une matrice organique.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Beta-carotene (IFN 7-01-134) is beta-carotene formulated in an organic matrix.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Prenons l'exemple du bêta carotène. La seule étude très mal conçue faite sur le bêta-carotène synthétique devait en principe reproduire l'effet de la consommation d'une grande quantité de fruits et de légumes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Beta carotene, for instance—the one awfully bad study that was done on synthetic beta carotene was supposed to mimic the effect of eating lots of fruits and vegetables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

On parle aussi de beta-carotène, selon la définition qu'on retient, pour cette dernière substance qui réduit les risques de maladie cardiaque et abaisse le taux de cholestérol.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

They may be called beta-carotene depending on what your definition is, which reduces heart disease and lowers cholesterol levels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Si l'on prend trop de vitamine A, par exemple, on court toujours le risque d'avoir des problèmes, mais la plupart des produits vitaminés ne présentent pas de grande concentration de vitamine A; on recommande la béta carotène — qui est un précurseur — que le corps absorbe naturellement et l'on peut en prendre autant qu'on veut.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

If you took too much vitamin A, for example, you could cause some damage, but in most vitamin products they don't use large quantities of vitamin A; they use beta carotene, and your body will take that—it's a precursor—and make as much as it wants of it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-21]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Bêta-carotène ->

Date index: 2022-01-30