Convention d'application de l'Accord de Schengen | Convention d'application de l'Accord de Schengen entre les Gouvernements des Etats de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française, relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes | convention de Schengen | CAAS [Abbr.] | CAS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

1990 Schengen Convention | Convention Implementing the Schengen Agreement | Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Schengen Convention | CISA [Abbr.] | CSA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Centre contre l'apartheid | CAA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Centre against Apartheid | CAA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Conseil africain de l'arachide | CAA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

African Groundnut Council | AGC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le rapporteur estime que les modifications apportées à la convention relative à l'assistance alimentaire (CAA 1999) constituent une véritable avancée et que la conclusion de la CAA 2012 doit être saluée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

Your rapporteur believes that the modifications made in comparison with the Food Aid Convention (FAC 1999) constitute major steps forward and the conclusion of the FAC 2012 is to be welcomed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-24]

Principales différences entre la CAA 2012 et la CAA 1999

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

Main points of difference between the FAC 2012 and the FAC 1999

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-24]

- Tout comme la CAA 1999, la CAA 2012 permet aux parties de fournir jusqu'à 20 % de leur aide alimentaire sous forme de ventes ou de crédits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

- Unchanged from the FAC 1999, the FAC 2012 still allows Parties to give up to 20% of their food aid in the form of sales or credit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-24]

Il ressort de l'exposé des motifs de la Commission et de discussions avec des fonctionnaires de la Commission que la CAA 2012 et la CAA 1999 diffèrent sur les points suivants:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

According to the Commission's explanatory memorandum and discussions with Commission officials, the FAC 2012 differs from the FAC 1999 mainly in the following ways:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’Union est partie à la convention relative à l’aide alimentaire de 1999 (1) (ci-après dénommée «CAA de 1999») qui expire le 1er juillet 2012.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

The Union is a Party to the Food Aid Convention 1999 (1) (‘FAC 1999’), which expires on 1 July 2012.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-11-12]

Protocole à l’accord euro-méditerranéen établissant une association CE/Israël sur l’évaluation de la conformité et l’acceptation des produits industriels (CAA) ***

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the EC and Israel on Conformity Assessment and Acceptance of Industrial Products (CAA) ***

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-22]

Article 5 État membre compétent pour examiner une demande et se prononcer sur celle-ci || ICC, partie II, 1.1, a) et b), et CAAS, article 12, paragraphe 2

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

Article 5 Member State competent for examining and deciding on an application || CCI, Part II 1.1(a) (b), CSA Article 12(2)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-12]

Disposition du présent règlement || Disposition remplacée de la convention Schengen (CAAS), des Instructions consulaires communes (ICC) ou du comité exécutif Schengen (SCH/Com-ex)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

Provision of this Regulation || Provision of the Schengen Convention (CSA), Common Consular Instructions (CCI) or of the Schengen Executive Committee (SCH/Com-ex) replaced

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-12]

Article 4 Autorités compétentes pour participer aux procédures relatives aux demandes || ICC, partie II, 4, CAAS, article 12, paragraphe 1, et règlement (CE) no 415/2003

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

Article 4 Authorities competent for taking part in the procedures relating to applications || CCI Part II. 4., CSA, Art. 12(1), Regulation (EC) No 415/2003

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-12]

Définition et types de visas CCI: partie IV «Base juridique» CAAS: art. 11, par. 2, art. 14, par. 1, art. 15 et art. 16

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

Definitions and types of visas CCI: Part IV ‘Legal basis’ CSA: Articles 11(2), 14(1), 15, 16

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-12]

D'autres ont cherché : centre contre l'apartheid commission de l'aménagement agricole conseil africain de l'arachide convention d'application de l'accord de schengen station de télécommunications du caa centre d'artistes centre d'artistes autogéré comptabilité automatique des appels convention de schengen CAA

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

CAA ->

Date index: 2022-03-24