Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «CALN » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Comité d'adaptation de Lotus Notes [ CALN | Comité de la conception de Lotus Notes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Lotus Notes Design Committee

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Dr Calne a fait remarquer que la toxicité initiale du manganèse reste masquée pendant quelques décennies après l'exposition, même si celle-ci entraîne la destruction de cellules cérébrales à un rythme plus rapide, ce qu'on ne peut détecter qu'à l'aide de techniques de scintigraphie cérébrale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-08]

Dr. Calne has also noted that the initial toxicity of manganese can remain masked for several decades following exposure although causing brain cell death at an increased rate which is only detectable by brain imaging techniques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-08]

Des preuves récentes données par le Dr Donald Calne de l'Université de la Colombie-Britannique, un chercheur émérite de renommée internationale sur la maladie de Parkinson, montrent que les effets du manganèse sur les humains sont progressifs et que même une faible exposition peut éventuellement causer des lésions au cerveau.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-08]

Recent evidence by Dr. Donald Calne of the University of British Columbia, a distinguished and internationally acclaimed researcher in Parkinson's disease, considers that manganese in humans is progressive and even a short exposure can lead ultimately to brain damage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-08]

M. Ted McWhinney (Vancouver Quadra, Lib.): Monsieur le Président, le Dr Donald Calne, qui a obtenu ses diplômes d'arts et sciences et de médecine à Oxford, dirige le centre des affections neurologiques dégénératives de l'Université de la Colombie-Britannique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Ted McWhinney (Vancouver Quadra, Lib.): Mr. Speaker, Dr. Donald Calne, who received his arts, science and doctor of medicine degrees from Oxford University, is director of the neuro degenerative disorders centre at the University of British Columbia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : comité d'adaptation de lotus notes CALN

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

CALN ->

Date index: 2022-02-22