Le chef de file dans cette operation est la Banque Nationale de Paris avec la Caisse de Depots, la Dresdner Bank et la Morgan Guaranty Ltd. comme co-chefs de file. Le produit de cet emprunt sera utilise pour le financement d'investissements dans le but de promouvoir les secteurs de l'energie, de l'industrie et des infrastructures dans la CEE, de reduire le chomage et de soutenir l'innovation et le developpement des nouvelles technologies.
The banks underwriting this operation are the Banque Nationale de Paris, the Dresdner Bank and Morgan Guaranty Ltd. The proceeds of this loan will be used to finance investments with a view to developing energy, industry and infrastructures in the EEC, reducing unemployment and encouraging innovation and the development of new technology.