c) soit le montant éventuel d
éduit ou demandé en déduction en application de l’alinéa 20(1)n) ou des sous-alinéas 40(1)a)(iii) ou 44(1)e)(iii), selon le cas, relativem
ent au bien dans le calcul de son revenu ou gain en
capital pour l’année d’imposition précédente, soit le montant appliqué en réduction du produit de disposition du bien
pour lui par l’effet du paragraphe (5) relativement à une disposition du bien
...[+++] qu’il a effectuée avant la saisie et au cours de l’année.
(c) the amount, if any, claimed or deducted under paragraph 20(1)(n) or subparagraph 40(1)(a)(iii) or 44(1)(e)(iii), as the case may be, in respect of the particular property in computing the creditor’s income or capital gain for the preceding taxation year or the amount by which the proceeds of disposition of the creditor of the particular property are reduced because of subsection 79.1(5) in respect of a disposition of the particular property by the creditor occurring before that time and in the year.