Toutefois, pour les fruits classés dans le plus petit calibre, cette tolérance ne peut porter que sur des pêches dont le calibre n'est pas inférieur de plus de 6 mm (circonférence) ou de plus de 2 mm (diamètre) aux minima fixés.
For fruit in the smallest class, however, this tolerance shall apply only to peaches of a size smaller by not more than 6 cm (circumference) or 2 mm (diameter) than the specified minimum size.
