Lors de la réunion annuelle de la CICTA en 2012, la CICTA a demandé des informations détaillées au Cambodge en ce qui concerne les allégations de transbordements dans le golfe de Guinée, les mesures prises par le Cambodge à cet égard, les mesures prises par le Cambodge aux fins du suivi, du contrôle et de la surveillance et la procédure et les règles mises en place par le Cambodge concernant l’immatriculation des navires, en vue de réexaminer la situation du Cambodge.
At the ICCAT 2012 annual meeting, ICCAT requested detailed information from Cambodia regarding the alleged transhipments in the Gulf of Guinea, any responsive actions taken by Cambodia, Cambodia’s monitoring, control and surveillance measures and Cambodia’s procedure and rules for vessel registration, with a view to reviewing the situation of Cambodia.