Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Cambriolage dans une maison occupée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

cambriolage dans une maison occupée

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hot burglary

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

maison d'habitation occupée

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

occupied dwelling-house

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Malheureusement, Daech continue d'afficher son mépris de la vie humaine, utilisant des personnes innocentes comme boucliers humains, plaçant des tireurs embusqués et des combattants sur les toits des maisons occupées par des civils et visant délibérément ceux qui tentent de fuir les zones qui sont toujours sous son contrôle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-30]

Unfortunately, Da'esh continue to disregard human life, using innocent people as human shields, positioning snipers and fighters on the rooftops of houses occupied by civilians, and deliberately targeting those aiming to flee areas still under their control.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-03-30]

21. invite la Commission à mettre au point des incitations financières innovantes et des instruments pour les investissements dans la décarbonisation, et à tirer pleinement parti du potentiel de gains d'efficacité énergétique dans le secteur du logement, également en ce qui concerne la modernisation durable des maisons occupées par des familles et des citoyens vulnérables;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-13]

21. Calls on the Commission to develop innovative financial incentives, instruments for decarbonisation investments, to mobilise the full potential of energy efficiency gains in the housing sector, also with regard to sustainable retrofitting of the houses of vulnerable families and citizens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-13]

Cette nuit-là, nous sommes arrivés sur place et avons vu des chars d'assaut serbes qui tiraient sur les maisons occupées par des Albanais et on pouvait voir la fumée qui se dégageait des maisons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

That night we arrived on the ground and saw Serb tanks firing into occupied Albanian houses, and plumes of smoke were coming out of the houses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ils étaient entrés dans une maison occupée par l'Armée de résistance du Seigneur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-11-21]

They had walked into a house occupied by the Lord's Resistance Army.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-11-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-11-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous avons vu la souffrance d’une femme de 85 ans, chassée de sa maison occupée, obligée de dormir dans le froid d’une tente installée dans le jardin de ce qui était sa propre maison, ainsi que la souffrance sur les visages des Palestiniens qui avaient construit une ferme à l’aide des Fonds européens, par la suite détruite par les soldats israéliens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

We saw the suffering of an 85-year-old woman, driven out of her occupied home, forced to sleep in the cold in a tent set up in the garden of what used to be her own house, and the suffering on the faces of the Palestinians who had built a farm using European funds, subsequently destroyed by Israeli soldiers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-14]

Je me rappelle d'un ancien professeur de droit, lors de mon premier cours de droit criminel, qui nous a demandé ce que le Code criminel prévoyait, et prévoit peut-être encore, pour un cambriolage dans une maison.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

I remember when I was in my first criminal law course, one of my professors asked us what the Criminal Code called for, and may still call for, for residential burglary.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-11]

Les attaques de banques, cambriolages de maisons ou agressions de femmes pour leur voler leurs bijoux sont également monnaie courante, notamment vis-à-vis de ceux qui s’opposent ou tiennent tête aux talibans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

Also robbing of banks and looting of homes or women’s jewellery at gunpoint are common occurrences, especially of those that oppose or that stand up to the Taliban.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

Un certain nombre de réfugiés chypriotes grecs sont autorisés à regagner leurs maisons occupées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

A number of the Greek Cypriot refugees are being allowed to return to their occupied homes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-20]

Qu'arrive-t-il lorsque quelqu'un fait un cambriolage dans votre maison?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

What happens when a person does a break-and-enter in your home?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Le club Lions, c'est tout à son honneur, achète des fumeries de crack et des maisons occupées par des gangs au centre-ville et met en oeuvre des programmes de formation à l'intention des jeunes assistés sociaux du centre-ville, lesquels rénovent ces maisons qui sont ensuite remises sur le marché et assorties de prêts à faible taux d'intérêt.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The Lion's Club, to its credit, is buying up gang houses and crack houses in the inner city and putting training programs on for inner city welfare kids who then renovate these homes and put them back on the market at low interest loans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cambriolage dans une maison occupée logement appartenant à l'occupant logement en propriété logement possédée par son occupant maison d'habitation occupée maison en propriété maison occupée par le propriétaire Cambriolage dans une maison occupée

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Cambriolage dans une maison occupée ->

Date index: 2024-05-07