Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Camp de réfugiés pouvant être réétablis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

camp de réfugiés pouvant être réétablis [ camp de réfugiés en voie de réétablissement | camp de réfugiés en voie de réinstallation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

resettlement camp

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

réfugié pouvant être réinstallé [ réfugié pouvant être réétabli ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

refugee eligible for resettlement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils offrent généreusement au gouverneur de la place, au préfet de la place, la possibilité d'un camp pour réfugiés pouvant accueillir 5 000 personnes, tout monté, muni de purificateurs d'eau, de systèmes de distribution, d'entreposage, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

They generously extended to the governor, the official in charge, an offer to set up a refugee camp for 5,000 people. The camp would be completely equipped with water purifiers, distribution and storage systems and so forth.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

A. considérant que la Commission européenne et le gouvernement d'Ankara ont trouvé un accord pour la gestion des réfugiés présents en Turquie ou transitant par ce pays; qu'en vertu de cet accord, l'Union financerait six nouveaux camps pouvant accueillir 2,5 millions de personnes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-18]

A. whereas the Commission and the government in Ankara have reached an agreement on the management of Syrian refugees present in or transiting through Turkey, under which the EU would finance six new camps with the capacity to receive 2.5 million people;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-18]

Par exemple, les conflits internationaux qui entraînent la création de camps de réfugiés engendrent, par la suite, des conditions inhumaines qui sont une source de maladies pouvant provoquer des pandémies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

For example, international conflicts that require the creation of refugee camps can lead to inhumane conditions and sources of diseases that can provoke pandemics.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-11-16]

Je suis heureux de dire que le gouvernement accroîtra de quelque 20 p. 100 le nombre de réfugiés réétablis, des réfugiés au sens de la convention des Nations Unies, qui vivent dans des camps où les conditions sont inacceptables.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

I am pleased to say our government is increasing by 20% the number of resettled refugees, UN convention refugees who are living in camps in deplorable circumstances around the world.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

11. demande aux autorités afghanes et aux organisations internationales de mettre rapidement sur pied des structures médicales pouvant subvenir aux besoins spécifiques médicaux des femmes et des enfants en Afghanistan et dans les camps de réfugiés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

11. Calls on the Afghan authorities and the international organisations to take rapid steps to set up medical structures which can meet the specific medical needs of women and children in Afghanistan and in the refugee camps;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-11]

Les crédits alloués permettront au Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés de gérer un camp pouvant accueillir environ 35 000 personnes à Mwange, et de se préparer à de nouvelles arrivées de populations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-08-29]

This funding will enable the United Nations High Commissioner for Refugees to manage a camp to shelter about 35,000 people at Mwange, and to prepare for further arrivals.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-08-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-08-29]

D'autres ont cherché : réfugié pouvant être réinstallé réfugié pouvant être réétabli Camp de réfugiés pouvant être réétablis

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Camp de réfugiés pouvant être réétablis ->

Date index: 2024-01-11