Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident digestif
Appareil digestif
Cachexie maligne Cancer
Canalis alimentarius
Cancer
Cancer de la prostate androgéno-indépendant
Cancer de la prostate hormono-réfractaire
Cancer de la prostate hormono-résistant
Cancer digestif
Cancer généralisé
Cancer prostatique hormono-résistant
Cancers multiples
Carcinomatose
Carcinome
De siège non précisé
Indigestion vitamine
Lutte contre le cancer
Maladie de l'appareil digestif
Maladie du système digestif
Maladie gastrointestinale
Sarcome de Kaposi digestif
Siège primitif inconnu
Système digestif
Tractus alimentaire
Tractus digestif
Tractus gastrointestinal
Trouble digestif
Tube digestif
Tumeur maligne généralisée

Traduction de «Cancer digestif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cancer digestif | sarcome de Kaposi digestif

digestive Karposi's sarcoma


appareil digestif | tractus digestif | tube digestif

alimentary canal | digestive tract | gastrointestinal tract | GI tract [Abbr.]


maladie du système digestif [ maladie de l'appareil digestif | maladie gastrointestinale ]

gastrointestinal disease [ digestive system disease | digestive system diseases(UNBIS) ]


accident digestif | indigestion vitamine | trouble digestif

digestive disorder | indigestion


tube digestif [ tractus digestif | canalis alimentarius | tractus alimentaire | tractus gastrointestinal ]

alimentary canal [ alimentary tract | alimentary tube | canalis alimentarius | digestive canal | digestive tract | digestive tube | enteron | gut | primae viae | tubus digestorius | gastrointestinal tract ]


appareil digestif [ système digestif ]

digestive system [ digestive apparatus | alimentary system | systema digestorius | systema digestorium | apparatus digestorius ]


Cachexie maligne Cancer | Cancer généralisé | Cancers multiples | Carcinomatose | Carcinome | Tumeur maligne généralisée | de siège non précisé (primitif) (secondaire) | Siège primitif inconnu

Cancer | Carcinoma | Carcinomatosis | Generalized:cancer | malignancy | Malignancy | Multiple cancer | unspecified site (primary)(secondary) | Malignant cachexia Primary site unknown


cancer de la prostate androgéno-indépendant [ cancer de la prostate hormono-résistant | cancer de la prostate hormono-réfractaire | cancer prostatique hormono-résistant ]

androgen-independent prostate cancer [ AIPC | hormone refractory prostate cancer | hormone resistant prostate cancer | castrate-resistant prostate cancer | castration-resistant prostate cancer ]


cancer [ lutte contre le cancer ]

cancer [ fight against cancer | tumours(UNBIS) ]


Maladie de Chagas (chronique) avec atteinte de l'appareil digestif

Chagas' disease (chronic) with digestive system involvement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On soupçonne de plus en plus que ces cancers sont liés au séjour dans des zones contaminées à l'uranium appauvri: trois cas de cancer de l'appareil digestif, deux de cancers des testicules et trois lymphomes ont été enregistrés, tandis que, pour les quinze autres, on ne dispose pas d'informations.

Suspicions are growing that this is linked to periods of exposure to depleted uranium, resulting in cancer of the digestive system in three cases, of the testicles in two cases and of the lymphoma in three cases.


Le cas des usines pétrochimiques siciliennes est emblématique: sur 13 000 enfants nés entre 1992 et 2002, près de 1000 ont une malformation du cœur, des membres et de l’appareil digestif, tandis que le taux de mortalité des hommes atteints d’un cancer de l’estomac est 57% plus élevé que la moyenne nationale italienne.

The case of the Sicilian petrochemicals plants is typical: of the 13 000 babies born between 1992 and 2002, almost 1 000 have heart, limb and digestive tract defects, while the mortality rate among males with stomach cancer is 57% higher than the Italian national average.


Le cas des usines pétrochimiques siciliennes est emblématique: sur 13 000 enfants nés entre 1992 et 2002, près de 1000 ont une malformation du cœur, des membres et de l’appareil digestif, tandis que le taux de mortalité des hommes atteints d’un cancer de l’estomac est 57% plus élevé que la moyenne nationale italienne.

The case of the Sicilian petrochemicals plants is typical: of the 13 000 babies born between 1992 and 2002, almost 1 000 have heart, limb and digestive tract defects, while the mortality rate among males with stomach cancer is 57% higher than the Italian national average.


Il nous faut également attendre la confirmation que l'amiante peut également être responsable d'autres cancers : larynx, appareil digestif, colon, rectum et appareil urogénital.

There are suspicions, which still need to be confirmed, that asbestos may be a factor in other cancers such as cancer of the larynx, the digestive system, the colon, the rectum, or the urinary and the genital organs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. profondément préoccupé par la forte augmentation de cancers de la thyroïde, notamment chez les enfants, dans les trois pays les plus touchés, ainsi que par la forte progression de troubles multiples de la santé. Entre 1986 et 2000, 1400 jeunes, qui étaient enfants au moment de l'accident, ont subi une ablation de la glande thyroïde; d'importants troubles psychologiques ont été détectés au sein de la population, tels que l'anxiété, des signes de dépression et divers troubles psychosomatiques liés à une souffrance morale; les problèmes liés aux organes sensoriels et nerveux ont augmenté de 43%, ceux liés aux organes ...[+++]

D. greatly concerned by the massive increase in thyroid cancers, especially in children, in the three countries most affected and by the significant increases in many types of health disorders; between 1986 and 2000, 1400 young people who were children at the time of the accident had their thyroid glands removed; significant psychological symptoms have been detected among the population, such as anxiety, depression and various psychosomatic disorders attributable to mental distress; problems of the nervous and sensory organs have increased by 43%; disorders of the digestive ...[+++]


La corrélation de la cigarette avec les cancers du poumon, de la gorge, de la bouche, du larynx, du tube digestif, de l'estomac et du colon est plus qu'établie scientifiquement.

The correlation between smoking and various forms of cancer affecting the lungs, the throat, the mouth, the larynx, the digestive tract, the stomach and the colon has been more than scientifically proven.


w