Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Candidat indépendant
Candidat indépendant autorisé
Candidat indépendant enregistré
Candidat indépendant inscrit
Candidat légalement autorisé
Candidate indépendante autorisée
Le candidat indépendant
Le candidat isolé
Le candidat sans parti
Registre des candidats indépendants

Traduction de «Candidat indépendant autorisé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
candidat indépendant autorisé [ candidate indépendante autorisée ]

authorized independent candidate


le candidat indépendant | le candidat isolé | le candidat sans parti

independent candidate


candidat indépendant inscrit [ candidat indépendant enregistré ]

registered independent candidate


registre des candidats indépendants

Registry of Independent Candidates




candidat légalement autorisé

legally qualified candidate
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un candidat indépendant qui se présente contre lui n'est pas autorisé à le faire.

An independent candidate running against him is not allowed to do this.


Un candidat indépendant n'est pas autorisé à le faire.

An independent candidate can only begin to raise money and issue tax receipts after the election is called.


11. se félicite des adaptations d'ordre juridique qui ont été effectuées au cours des derniers mois visant à élargir le nombre de partis habilités à présenter des candidats au parlement; se félicite de ce que depuis les dernières élections législatives, trois partis soient représentés au sein du nouveau parlement; déplore le fait qu'un certain nombre de partis d'opposition n'aient pas été autorisés à s'enregistrer et encourage les autorités kazakhes à entreprendre les réformes supplémentaires qui s'imposent pour garantir des électio ...[+++]

11. Welcomes the legal changes in the last months aimed at broadening the range of parties which can submit parliamentary candidates; notes that since the latest legislative elections three parties have been represented in the new parliament; regrets that a number of opposition parties are not being allowed to register, and encourages the Kazakh authorities to undertake the further reforms that are needed to ensure genuinely pluralistic elections and to support the functioning of the independent ...[+++]


10. se félicite des adaptations d'ordre juridique qui ont été effectuées au cours des derniers mois visant à élargir le nombre de partis habilités à présenter des candidats au parlement; se félicite de ce que depuis les dernières élections législatives, trois partis soient représentés au sein du nouveau parlement; déplore le fait qu'un certain nombre de partis d'opposition n'aient pas été autorisés à s'enregistrer et encourage les autorités kazakhes à entreprendre les réformes supplémentaires qui s'imposent pour garantir des électio ...[+++]

10. Welcomes the legal changes in the last months aimed at broadening the range of parties which can submit parliamentary candidates; notes that since the latest legislative elections three parties have been represented in the new parliament; regrets that a number of opposition parties are not being allowed to register, and encourages the Kazakh authorities to undertake the further reforms that are needed to ensure genuinely pluralistic elections and to support the functioning of the independent ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Loi électorale précise qu'ils doivent mettre à la disposition des releveurs de listes de tous les partis politiques autorisés et candidats indépendants les informations sur les électeurs ayant voté.

The Elections Act states that they must make information regarding electors who have voted available to poll runners working for all authorized political parties and independent candidates.


D’après la commissaire, des prisonniers politiques ont été libérés, deux journaux indépendants ont été autorisés à circuler sur le réseau de distribution officiel et le mouvement «For Freedom» dirigé par le candidat de l’opposition à la présidence Alexander Milinkievich a été enregistré.

Political prisoners have been freed, two independent newspapers have been allowed into the official distribution network and the ‘For Freedom’ movement led by the opposition presidential candidate Alexander Milinkievich has been registered. The Commissioner has mentioned this.


G. considérant que les 33 000 soldats russes déployés dans la République ont été autorisés à voter et que seuls les candidats indépendants ou les représentants des partis politiques qui admettent que la Tchétchénie fait partie de la Russie ont été autorisés à s'inscrire sur les listes,

G. whereas the 33 000 Russian military servicemen deployed in the republic were allowed to vote and only independent candidates or representatives of political parties who accepted that Chechnya was part of Russia were allowed to register to contest the poll,


Le sénateur Lynch-Staunton: Les préparatifs pour respecter ce nouveau délai ont été entrepris immédiatement, non seulement sans aucune consultation publique pour vérifier si cela pouvait causer des problèmes aux autres partis politiques, aux candidats indépendants et à d'autres personnes directement concernées par le processus électoral, mais, chose encore plus incroyable, sans l'autorisation législative précise que le directeur général des élections lui-même a reconnu être nécessaire dans un communiqué de presse daté du 25 août 2003 ...[+++]

Senator Lynch-Staunton: Preparations to meet this new deadline were begun immediately, not only without any public consultation to ascertain whether this would cause any problems with other political parties, independent candidates and others directly involved in the electoral process, but, even more startling, without any specific legislative authority, which the Chief Electoral Officer himself stated was required in a news release dated August 25, 2003, in which it is said:




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Candidat indépendant autorisé ->

Date index: 2021-04-02
w