Traduction de «Caoutchouc malaxé à mort » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

caoutchouc malaxé à mort

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dead-milled rubber | dead milled rubber | killed rubber

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

caoutchouc malaxé à mort

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dead milled rubber

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

caoutchouc malaxé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

masticated rubber

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le 6 février 2014, au moins 15 migrants ont trouvé la mort dans les eaux situées au large de Ceuta après avoir été la cible de tirs de balles en caoutchouc et de gaz lacrymogène de la part de gardes civils espagnols.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-24]

On 6 February 2014, at least 15 migrants died in the waters off Ceuta after the Spanish Civil Guards fired rubber bullets and tear gas in their direction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-11-24]

Plusieurs personnes, entre sept et dix leaders de premier plan du mouvement d'opposition, ont été retrouvées mortes et leur corps portait des signes évidents de torture. Les vidéos montrant des protestataires en train de se faire dépouiller de leurs vêtements, humilier, battre et attaquer par des balles de caoutchouc abondent sur YouTube.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

We have seen all over YouTube the videos of protesters being stripped, humiliated, beaten, shot with rubber bullets.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-01-26]

D. considérant que la police a réagi avec une étonnante passivité face à ces affrontements; considérant que la colère et les spéculations quant une motivation politique de ces affrontements, en lien avec des revendications demandant la fin du régime militaire, ont entraîné des manifestations contre toute dictature, militaire ou autre, au cours des jours qui ont suivi la tragédie dans l'enceinte du stade, manifestations qui ont elles-mêmes causé des morts et des blessés supplémentaires; considérant que la police continue à faire usage de gaz lacrymogène, de grenaille et de balles de caoutchouc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

D. whereas the police's response to the clashes was astonishingly passive; whereas anger and speculation that the clashes may have been politically motivated, in connection with demands for an end to military rule, led to street demonstrations protesting against any type of dictatorship, military or other, in the days following the football stadium tragedy, resulting in further deaths and injuries; whereas the police are continuing to fire tear gas, birdshot and rubber bullets at protestors;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-15]

D. considérant que les manifestations pacifiques contre le régime égyptien ont été violemment réprimées par la police, qui a utilisé gaz lacrymogènes, canons à eau, tirs de balles en caoutchouc et tirs à balles réelles, et par des individus armés et des milices pro-gouvernementales qui ont attaqué les manifestants, faisant des centaines de morts, considérant que des centaines de personnes, parmi lesquelles des défenseurs des droits de l'homme, des journalistes et des avocats, ont été arrêtées et placées en détention,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

D. whereas peaceful protests against the Egyptian regime were met with violent repression from police using teargas, water cannons, rubber bullets and live ammunition as well as with attacks on demonstrators by armed individuals and pro-government militias, resulting in the death of hundreds of people; whereas hundreds of people, including human rights defenders, journalists and lawyers, have been arrested and detained,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D. considérant que les manifestations pacifiques contre le régime égyptien ont été violemment réprimées par la police, qui a utilisé gaz lacrymogènes, canons à eau, tirs de balles en caoutchouc et tirs à balles réelles, et par des individus armés et des milices pro-gouvernementales qui ont attaqué les manifestants, faisant des centaines de morts, considérant que des centaines de personnes, parmi lesquelles des défenseurs des droits de l'homme, des journalistes et des avocats, ont été arrêtées et placées en détention,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

D. whereas peaceful protests against the Egyptian regime were met with violent repression from police using teargas, water cannons, rubber bullets and live ammunition as well as with attacks on demonstrators by armed individuals and pro-government militias, resulting in the death of hundreds of people; whereas hundreds of people, including human rights defenders, journalists and lawyers, have been arrested and detained,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-16]

B. considérant que, le 25 janvier, les manifestations pacifiques contre le régime égyptien ont été violemment réprimées par la police, qui a utilisé gaz lacrymogènes, canons à eau, tirs de balles en caoutchouc et tirs à balles réelles, faisant des centaines de morts,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

B. whereas from 25 January, ongoing peaceful protests against the Egyptian regime were met with violent repression from police using teargas water cannons, rubber bullets as well as real bullets resulting in the death of hundreds of people,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-15]

D'autres ont cherché : caoutchouc malaxé caoutchouc malaxé à mort Caoutchouc malaxé à mort

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Caoutchouc malaxé à mort ->

Date index: 2022-08-09