Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacité capillaire
Capacité de rétention
Capacité de rétention capillaire
Capacité de rétention spécifique
Capacité en eau
Capacité pour l'eau
Capacité utile en eau
Capacité utile en eau d'un réservoir
Capacité vidangeable en eau
Capacité équivalente en eau
Coefficient de rétention
Drain de vidange d'eau du conduit cabine
Porosité de rétention
Porosité inutilisable
Pouvoir de rétention
Purgeur d'eau
Saturation d'équilibre
Soupape de vidange d'eau
Soupape de vidange d'eau
Vidange d'eau des écluses

Traduction de «Capacité vidangeable en eau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




capacité de rétention | porosité de rétention | coefficient de rétention | pouvoir de rétention | capacité de rétention spécifique | capacité capillaire | capacité de rétention capillaire | capacité pour l'eau | porosité inutilisable | saturation d'équilibre

specific retention


capacité en eau [ capacité équivalente en eau ]

water capacity




soupape de vidange d'eau (1) | purgeur d'eau (2)

water drain valve


capacité utile en eau

useful water capacity | working storage


capacité utile en eau d'un réservoir

useful water capacity of a reservoir


drain de vidange d'eau du conduit cabine

cabin duct water drain


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) La capacité totale en eau des réservoirs réunis en un groupe n’excédera pas 150 000 gallons impériaux.

(2) The aggregate water capacity of tanks assembled in a group shall not exceed 150,000 Imperial gallons.


69 (1) Les installations dont la capacité totale en eau n’excède pas 2 000 gallons impériaux qui fournissent directement le combustible aux appareils de chauffage, de cuisine ou de soudure sur l’emplacement de l’installation sont soustraites aux prescriptions du présent article.

69 (1) Installations with a total water capacity not exceeding 2,000 Imperial gallons that provide fuel directly to heating, cooking or welding appliances on the installation site are exempt from the requirements of this section.


D'un point de vue plus réaliste, des discussions sont actuellement en cours pour déterminer ce qu'il faudrait pour améliorer notre capacité sur l'eau et dans les ports.

Realistically, there are discussions going on at present as to what would be required to improve our capacity on water and at the ports.


Le calcul des deux principaux paramètres relatifs à l’efficience (le taux d’utilisation des capacités et l’eau non facturée) a permis de constater que celle-ci était limitée pour plusieurs projets.

When measured by the two main efficiency parameters (capacity utilisation rate and non-invoiced water), several projects were found to operate with limited efficiency.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette directive tient finalement compte de la capacité de l’eau à transporter des corps naturels et elle interdirait en outre 70 substances dangereuses, y compris, entre autres, des pesticides, des détergents, des solvants et des métaux lourds.

This directive finally takes into account the carrying capacity of natural bodies of water and, moreover, would ban 70 dangerous substances, including for instance pesticides, detergents, and solvents as well as heavy metals.


En particulier, le mandat exigera que les normes fournissent les critères et les spécifications techniques en ce qui concerne l'installation des boucliers mécaniques, des tunnels de pulvérisation et des dispositifs de pulvérisation à jet porté, la prévention de la contamination de la source d'approvisionnement en eau au cours du remplissage et de la vidange, et les spécifications précises concernant les instructions à donner au fabricant afin de prévenir toute dispersion des pesticides, en tenant compte de tous les paramètres pertinen ...[+++]

In particular, the mandate will require the standards to provide criteria and technical specifications for the fitting of mechanical shielding, tunnel spraying and air-assistance systems for spraying, for preventing contamination of the water source during filling and emptying and precise specifications for the manufacturer's instructions to prevent drift of pesticides, taking account of all of the relevant parameters such as nozzles, pressure, boom height, wind speed, air temperature and humidity and driving speed.


Cette sécheresse a pour conséquence que les régions de l’Alentejo et l’Algarve sont à moins de 50% de la capacité maximale d’eau souterraine.

As a consequence of this drought, the Alentejo and Algarve regions are at less than 50% of the maximum ground water capacity.


Les inspecteurs de l'État du port ne doivent pas hésiter à inclure, lorsqu'ils le jugent nécessaire, des essais fonctionnels portant sur des éléments tels que les engins de sauvetage et leurs modalités de mise à l'eau, les machines principales et auxiliaires, les panneaux d'écoutilles, le système d'alimentation électrique principal et le système de vidange.

Flag State surveyors should not refrain from including, where deemed necessary, functional tests of items such as survival craft and their launching arrangements, main and auxiliary machinery, hatch covers, main electrical power and bilge systems.


(a) les précautions à prendre lors du mélange, du remplissage, de la pulvérisation, de la vidange, du nettoyage et des opérations d'entretien et de transport pour éviter la contamination de l'opérateur et de l'environnement, en particulier des sols et des masses d'eau;

(a) precautions to be taken during mixing, loading, spraying, emptying, cleaning, servicing and transport operations in order to avoid contamination of the operator and the environment, in particular the soil and water bodies;


Si le Canada a besoin de sous-marins, à mon avis, c'est notamment parce qu'il lui faut une capacité sur l'eau et sous l'eau pour protéger, dans le sens le plus large du terme, les intérêts maritimes du Canada.

One of the reasons Canada needs submarines, in my view, is that we need an on the water, above the water and below the water capability to ensure that Canada's maritime interests are protected in the widest sense of the word.


w