Alors, quand on a fini par obtenir un train, s'il lui fallait 14 jours pour se rendre à Vancouver, c'était avec nos capitaux immobilisés pour toute cette période.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Then, when we did get a train, if it took 14 days to get to Vancouver, it was capital tied up.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Il faudra investir des capitaux en termes d'immobilisations et de systèmes et tout le reste pour y parvenir.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

It will require real capital and dollars in terms of assets and systems, and everything else, to get there.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Les éléments de fonds propres des états financiers vérifiés comprennent tous les éléments qui sont des composants des fonds propres ou en sont déduits, y compris les capitaux propres, les passifs tels que les dettes, et les autres postes du bilan ayant une incidence sur les fonds propres réglementaires tels que les immobilisations incorporelles, le goodwill ou les actifs d'impôt différés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

Own funds items in the audited financial statements shall include all items that are components of or are deducted from regulatory own funds, including equity, liabilities such as debt, or other balance sheet lines that affect regulatory own funds such as intangible assets, goodwill, deferred tax assets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

8. Les États membres peuvent autoriser ou imposer l'inclusion dans le coût de revient des intérêts sur les capitaux empruntés pour financer la fabrication d'éléments de l'actif immobilisé ou de l'actif circulant, dans la mesure où ces intérêts concernent la période de fabrication.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

8. Member States may permit or require that interest on capital borrowed to finance the production of fixed or current assets be included within production costs, to the extent that it relates to the period of production.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-25]

Nous avons aussi proposé un amendement qui exigerait la planification du cycle de vie des immobilisations, de sorte que les besoins en capitaux soient connus et attendus, et puissent être prévus dans le budget à l'échelle locale, régionale et nationale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-03]

We also proposed an amendment that requires capital infrastructure life cycle planning, so that future capital needs are known and expected and can be appropriately budgeted for at the local, regional and national level.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-06-03]

Le premier adoptant doit comptabiliser toute variation en résultant par un ajustement des résultats non distribués (ou, le cas échéant, d’une autre catégorie de capitaux propres), sauf si la variation résulte de la comptabilisation d’une immobilisation incorporelle antérieurement incluse dans le goodwill (voir (g)(i) ci-dessous).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

The first-time adopter shall recognise any resulting change by adjusting retained earnings (or, if appropriate, another category of equity), unless the change results from the recognition of an intangible asset that was previously subsumed within goodwill (see (g)(i) below).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-24]

Dans notre fédération, certaines provinces ont toutefois davantage de capitaux et de meilleurs programmes et immobilisations, et elles ont la capacité budgétaire de régler leurs problèmes mieux que les autres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-13]

However, certain provinces within our federation have more capital, better assets and better programs and have the fiscal capacity to deal with their issues better than others.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-13]

4. L'inclusion dans le coût de revient des intérêts sur les capitaux empruntés pour financer la fabrication d'immobilisations est permise dans la mesure où ces intérêts concernent la période de fabrication.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-07-25]

4. Interest on capital borrowed to finance the production of fixed assets may be included in the production costs to the extent that it relates to the period of production.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1978-07-25]

D'autres ont cherché : actif fixe actif immobilisé actif immobilisé corporel actifs fixes actifs immobilisés actifs immobilisés corporels avoirs en capital biens d'équipement biens de capital capital immobilisé capitaux fixes capitaux flottants capitaux fébriles capitaux immobilisés capitaux non monétaires capitaux spéculatifs coûts d'immobilisation du capital coûts d'inactivité des capitaux faible immobilisation de capitaux flux de capitaux immobilisations immobilisations corporelles libre circulation des capitaux marché des capitaux spéculatifs mouvement de capitaux saorghluaiseacht chaipitil spéculation valeurs immobilisées valeurs immobilisées corporelles Capitaux immobilisés

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Capitaux immobilisés ->

Date index: 2023-01-05