charbon bitumineux peu volatil [ houille bitumineuse peu volatile | charbon bitumineux à faible teneur en matières volatiles | houille bitumineuse à faible teneur en matières volatiles | houille bitumineuse à faible teneur en M.V. | charbon bitumineux pauvre en matières volatiles | houille bitumin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

low-volatile bituminous coal [ low volatile bituminous coal | lvb coal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

charbon bitumineux à teneur moyenne en matières volatiles [ houille bitumineuse à teneur moyenne en matières volatiles | houille bitumineuse à moyenne teneur en matières volatiles | charbon bitumineux à teneur moyenne en M.V. | houille bitumineuse à teneur moyenne en M.V. | charbon bitumineux moyennement volatil ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

medium-volatile bituminous coal [ medium-volatile coal | MV coal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

charbon bitumineux très volatil [ charbon bitumineux à haute teneur en matières volatiles | charbon bitumineux hautement volatil | houille bitumineuse à haute teneur en matières volatiles | houille bitumineuse à haute teneur en M.V. | charbon bitumineux à haute teneur en M.V. | houille bitumineuse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

high-volatile bituminous coal

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

flux de capitaux équilibrants | flux de capitaux stabilisateurs | mouvement de capitaux équilibrant | mouvement de capitaux stabilisateur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

equilibrating capital flow | equilibrating capital movement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

matière volatile | composant volatil | élément volatil

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

volatile constituent | volatile component | volatile element

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

capitaux fébriles | capitaux instables | capitaux spéculatifs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hot money | volatile funds

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

P. considérant que le flux de capitaux privés a des influences multiples sur les pays en développement, aussi bien positives que négatives; que les flux financiers de sources privées à destination des pays en développement sont importants mais très volatils, qu'ils sont répartis de manière inégale et qu'ils sont souvent associés à des sorties de capitaux, comme le rapatriement des bénéfices, qui ont dépassé les entrées de nouveaux investissements étrangers directs depuis 2010;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

P. whereas private capital flow affects developing countries in many different ways, positive as well as negative; whereas financial flows to developing countries from private sources are significant but largely volatile, unevenly distributed and often associated with outflows such as profit repatriation, which since 2010, have exceeded new inflows of FDI;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

P. whereas private capital flow affects developing countries in many different ways, positive as well as negative; whereas financial flows to developing countries from private sources are significant but largely volatile, unevenly distributed and often associated with outflows such as profit repatriation, which since 2010, have exceeded new inflows of FDI;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-17]

Cela a bien sûr donné lieu à une augmentation des taux d'intérêt, ce qui a attiré encore plus de capitaux, notamment des capitaux à court terme qui, comme vous le savez sans doute et cela est certainement ce qui s'est passé au Mexique sont particulièrement volatils et susceptibles de renversement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

It involved of course a rise in interest rates that served to attract even more capital, particularly short-term capital which, as you probably know and it certainly seemed to be the case in Mexico is particularly volatile and subject to reversal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Pourquoi ne pas avoir essayé de vous attaquer à la source de ces flux de capitaux privés volatiles en mettant de côté, en partant, l'idée de la taxe Tobin?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Why not try and deal with the source of these volatile outflows of private capital by setting aside, from the outset, the idea of the Tobin tax?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tout d'abord, la nécessité de mobiliser de l'argent pour le système international, deuxièmement, cette taxe a été imaginée dans le contexte des inquiétudes que soulevaient des mouvements de capitaux très volatiles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

First is the need to mobilize money for the international system, and second is that the Tobin tax came from the concerns raised by very volatile capital movements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les capitaux destinés à la recherche sont volatiles, et ces sociétés ne craignent pas de redistribuer leurs fonds vers d'autres pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-05]

Research capital is highly liquid, and these companies are not afraid to redistribute their funds to other jurisdictions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-05]

G. considérant que la libéralisation financière, avec ses mouvements de capitaux spéculatifs et volatiles, qui échappent peu ou prou au contrôle des PMA, a généré au plan international une grande instabilité dont l'impact est désastreux sur les économies des pays en développement,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

G. whereas financial liberalisation, including speculative and volatile financial flows over which the LDC have little or no control, has generated significant instability at international level with disastrous impact on developing countries economies,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

Taxer les effets négatifs de la mondialisation, tels que les capitaux volatiles ou le commerce d’armes, est également une bonne idée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

It is also a good idea to impose taxes on the negative side of globalisation, such as ‘flash capital’ or the arms trade.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

Taxer les effets négatifs de la mondialisation, tels que les capitaux volatiles ou le commerce d’armes, est également une bonne idée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

It is also a good idea to impose taxes on the negative side of globalisation, such as ‘flash capital’ or the arms trade.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

Compte tenu de la libéralisation des mouvements de capitaux, un cadre macroéconomique sain doit être établi durant le processus de rattrapage, car il conditionne largement la stabilité financière qu'exigent des mouvements de capitaux élevés et potentiellement volatils.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

Given liberalised capital flows, a sound macroeconomic framework is a major precondition for meeting financial stability posed during the catching-up process in the face of high and potentially volatile capital flows.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-04]

D'autres ont cherché : capitaux flottants capitaux fébriles capitaux instables capitaux mouvants capitaux spéculatifs capitaux volatils charbon bitumineux hautement volatil charbon bitumineux moyennement volatil charbon bitumineux peu volatil charbon bitumineux très volatil composant volatil flux de capitaux flux de capitaux stabilisateurs flux de capitaux équilibrants houille bitumin houille bitumineuse houille bitumineuse peu volatile libre circulation des capitaux marché des capitaux spéculatifs matière volatile mouvement de capitaux mouvement de capitaux stabilisateur mouvement de capitaux équilibrant saorghluaiseacht chaipitil spéculation élément volatil Capitaux volatils

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Capitaux volatils ->

Date index: 2023-03-06