Pour se doter des bonnes biotechnologies — et vous avez tout à fait raison, elles englobent les outils qui permettent d'identifier les espèces végétales ou animales, le pays d'origine, le caractère génétiquement modifié — et de toute la gamme des technologies qui sont actuellement faites pour les agriculteurs et, en fin de compte, les consommateurs, ces consortiums sont indispensables.
If you want to have the right biotechnology and you're quite right, it extends to tools that identify what kinds of plants or animals, country of origin, or GMO with the whole gamut of technologies that actually are suited to the farmers, and ultimately consumers, you need these consortia.
