La Commission agit doublement par l’intermédiaire d’ECHO : d’une part en affectant plus de 2,5 millions d’euros aux opérations en Guinée dans le cadre du plan d’intervention 2000 pour les réfugiés de Sierra Leone et, d’autre part, en modifiant les contrats avec les ONG associées pour tenir compte des derniers événements.
The Commission is pursuing a two-pronged strategy through ECHO, on the one hand in the framework of the year 2000 intervention plan for Sierra Leone’s refugees through which an amount of more than EUR 2.5 million has already been allocated to the operations in Guinea and, on the other hand, in the framework of the contracts which have been entered into with the associated NGOs and which are being modified to take account of recent events.