Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Carillonnement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

appareil à carillonner

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pealing device

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

art campanaire | art du carillon | carillonnement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

canpanology | bell ringing

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le 1er juillet (soit le 60e anniversaire de la Confédération), la Tour de la Paix est inaugurée; le carillonnement de ses 53 cloches est retransmis lors de la première radiodiffusion nationale au Canada.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Peace Tower is inaugurated on July 1st—the 60th anniversary of Confederation; its 53-bell carillon sounds in Canada’s first national radio broadcast

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML] [2014-08-31]

Grâce à ses projets musicaux, ses performances poétiques, l’écriture poétique (Les corps carillonnent, Éditions du Noroît, 2005) et les textes de création parlée pour la radio, il fait entendre une voix différente et repousse les limites des genres.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-04-30]

Through his musical projects, poetry performances and poems (Les corps carillonnent, Éditions du Noroît, 2005), and his spoken text creations for radio, he expresses a different voice and has pushed back the limits of the genre.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-04-30]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2014-04-30]

«À présent, ils carillonnent haut et fort, mais, très bientôt, ils se tordront les mains».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

To quote, ‘They are ringing the bells now; very soon they will be wringing their hands’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-20]

Qui saura faire carillonner 53 cloches couvrant quatre octaves?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

Who can we find to play 53 bells that span more than four octaves?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-06-17]

D'autres ont cherché : appareil à carillonner art campanaire art du carillon carillonnement Carillonnement

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Carillonnement ->

Date index: 2023-07-22