Heureusement, notre pression a amené le gouvernement à reconnaître son erreur dans ce dossier et à restituer la subvention. Il y a d'autres incontournables, comme les Carnavals de Ripon et de Chénéville, la fête des neiges de Thurso, le festival Plaisirs d'hiver à Fassett et à Lachute, et le Cinéglace Oka, qui démontrent la vitalité de la culture dans les communautés de ma région.
Other not-to-be-missed events include carnivals in Ripon and Chénéville, Thurso's snowfest, the Plaisirs d'hiver festival in Fassett and Lachute, and Oka's Cinéglace, all of which showcase the cultural vitality of communities in my region.