Monsieur le Président, j'ai une pétition signée par des gens de partout au Canada qui sont préoccupés par le projet de construction d'une mégacarrière dans le canton de Melancthon, situé dans le comté de Dufferin, en Ontario. S'étendant sur plus de 2 300 acres, cette carrière serait la plus grande carrière à ciel ouvert au Canada.
Mr. Speaker, I have a petition signed by Canadians from all across the country who are concerned about the proposed megaquarry in Melancthon Township in Dufferin County, Ontario, which would be the largest open pit quarry in Canada at over 2,300 acres.