Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carte HE
Carte HI
Carte LE
Carte LO
Carte de croisière-espace aérien inférieur
Carte de croisière-espace aérien supérieur
Carte de niveau inférieur
Carte de niveau supérieur
Carte en route de niveau inférieur
Carte en route de niveau supérieur
Carte en route espace aérien inférieur
Carte en route espace aérien supérieur
Centre de contrôle de l'espace aérien supérieur
Centre de contrôle de région supérieure
ERC-H
ERC-L
Espace aérien supérieur
Route RNAV fixe de l'espace aérien supérieur

Traduction de «Carte en route espace aérien supérieur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
carte en route de niveau supérieur [ carte de niveau supérieur | carte de radionavigation en route de l'espace aérien supérieur | carte de radionavigation en route de l'espace supérieur | carte HE | carte HI | carte en route espace aérien supérieur ]

high altitude chart [ HI chart | enroute high altitude chart | high altitude enroute chart | high enroute chart | HE chart | high level enroute chart ]


carte en route de niveau inférieur [ carte de niveau inférieur | carte de radionavigation en route de l'espace aérien inférieur | carte de radionavigation en route de l'espace inférieur | carte LE | carte LO | carte en route espace aérien inférieur ]

low altitude chart [ LO chart | enroute low altitude chart | low altitude enroute chart | low enroute chart | LE chart | low level enroute chart ]


carte de croisière-espace aérien supérieur | ERC-H [Abbr.]

enroute chart-upper airspace | ERC-H [Abbr.]


carte de croisière-espace aérien supérieur [ ERC-H ]

enroute chart-upper airspace [ ERC-H ]


centre de contrôle de l'espace aérien supérieur | centre de contrôle de région supérieure

upper area control centre | UAC [Abbr.]


route RNAV fixe de l'espace aérien supérieur

high level fixed RNAV route




route de l'espace aérien supérieur pour avions à réaction

high level jet route


carte de croisière-espace aérien inférieur [ ERC-L ]

enroute chart-lower airspace [ ERC-L ]


espace aérien supérieur

upper airspace | UAS | upper traffic area | UTA
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) dans les cas d’une route aérienne de l’espace aérien supérieur, d’une route aérienne de l’espace aérien inférieur et d’une route RNAV fixe non contrôlée, celles précisées sur une carte aéronautique;

(a) in the case of a high level air route, a low level air route and an uncontrolled fixed RNAV route, those specified on an aeronautical chart; or


604.54 Il est interdit de déposer un plan de vol indiquant qu’un aéronef exploité par un exploitant privé peut être utilisé sur une route RNAV fixe de l’espace aérien supérieur conformément aux performances minimales de navigation requises (RNPC) à moins que les conditions suivantes ne soient respectées :

604.54 No person shall file a flight plan indicating that an aircraft operated by a private operator can be operated on a high level fixed RNAV route in accordance with required navigation performance capability (RNPC) unless


3. Une zone tarifaire de route s’étend du sol jusques et y compris l’espace aérien supérieur.

3. An en route charging zone shall extend from the ground up to, and including, upper airspace.


Il convient de créer un espace aérien opérationnel progressivement plus intégré pour la circulation aérienne générale en croisière dans l'espace aérien supérieur. Il y a lieu de définir en conséquence l'interface entre l'espace aérien supérieur et l'espace aérien inférieur.

A progressively more integrated operating airspace should be established for en-route general air traffic in the upper airspace; the interface between upper and lower airspace should be identified accordingly.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La mise en place et la configuration des structures d’espace aérien sont fondées sur les exigences opérationnelles, indépendamment des frontières nationales, des limites des blocs d’espace aérien fonctionnels ou des limites des régions d’information de vol et ne sont pas nécessairement liées par le niveau de division entre les espaces aériens supérieur et inférieur.

the establishment and configuration of airspace structures shall be based on operational requirements, irrespective of national or functional airspace block borders or FIR boundaries, and shall not necessarily be bound by the division level between upper and lower airspace;


3. Une zone tarifaire de route s’étend du sol jusques et y compris l’espace aérien supérieur, sans préjudice de la possibilité ouverte à un État membre d’établir une zone spécifique pour une région terminale complexe, après consultation des représentants des usagers de l’espace aérien.

3. An en route charging zone shall extend from the ground up to, and including, upper airspace without prejudice to the possibility for a Member State to establish a specific zone for a complex terminal area after consultation with airspace users’ representatives.


Route optimisée et conception des secteurs dans l'espace aérien supérieur

Optimised route and sector design in the upper airspace


afin de permettre une capacité et une efficacité maximales du réseau de gestion du trafic aérien, l'espace aérien supérieur sera reconfiguré en blocs d'espace aérien fonctionnels.

- In order to achieve maximum capacity and efficiency of the air traffic management network, the upper airspace will be reconfigured into functional airspace blocks.


Il conviendrait, en liaison avec Eurocontrol et les prestataires de services de trafic aérien, de définir avec précision des critères et des méthodes de travail pour la reconfiguration de l'espace aérien supérieur, en particulier en ce qui concerne la création des blocs d'espace aérien fonctionnels.

In liaison with Eurocontrol and air traffic service providers, precise criteria and working methods should be developed with respect to the reconfiguration of upper airspace, in particular with respect to the creation of the functional airspace blocks.


la fourniture, dans la zone d'espace aérien supérieure, de services de contrôle aérien sous monopole.

provision in the upper airspace zone of air traffic control services subject to monopoly.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Carte en route espace aérien supérieur ->

Date index: 2022-02-10
w