Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Carte à puce comportant des renseignements biométriques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

carte à puce comportant des renseignements biométriques

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

biometric smart card

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* d'authentification des utilisateurs autorisés, d'utilisation de cartes à puce, d'identification biométrique, ainsi que les signatures électroniques, les techniques de contrôle d'accès par la fonction, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* To secure authentication of authorised users, use of smart cards, biometric identification, electronic signatures, role-based technologies, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il y est question de cartes d'identification pour l'accès aux zones réglementées, de biométrie, de cartes à puce et de lecteurs biométriques, essentiellement pour les non-passagers, les gens qui travaillent dans les aéroports.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I refer to the subject of restricted area identification cards, biometrics, smart cards and biometric readers, primarily for non-passengers, people working at airports.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le sénateur Cordy: Proposez-vous un système universel de carte d'identité et de renseignements biométriques en vue de contrôler l'accès aux avions et aux aéroports?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Cordy: You suggest a universal pass system and biometric cards to control access to airplanes and to airports?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

– Cartes à déclenchement par effet de proximité et cartes à puce comportant deux circuits électroniques intégrés ou davantage | Fabrication dans laquelle: la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit, etdans la limite indiquée ci-dessus, la valeur de toutes les matières des nos8541 et 8542 utilisées ne doit pas excéder 10 % du prix départ usine du produitou Opération de diffusion dans laquelle les circuits intégrés sont formés sur un support semi conducteur, g ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

– proximity cards and "smart cards" with two or more electronic integrated circuits | Manufacture in which: the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product, andwithin the above limit, the value of all the materials of headings 8541 and 8542 used does not exceed 10 % of the ex-works price of the productor The operation of diffusion, in which integrated circuits are formed on a semi-conductor substrate by the selective introduction of an ap ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– Cartes à puce comportant un circuit électronique intégré | Fabrication: à partir de matières de toute position, à l’exclusion des matières de la même position que le produit, etdans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 30 % du prix départ usine du produit |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

– "smart cards" with one electronic integrated circuit | Manufacture: from materials of any heading, except that of the product, andin which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 30 % of the ex-works price of the product |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-27]

Mais j'ose dire qu'une telle carte aura beau comporter des éléments biométriques, une photographie et une base de données monstre, cela ne facilitera pas pour autant l'entrée pour ce citoyen canadien aux États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

But I dare say, I don't care if it has biometrics, a picture, and a monster database, it won't make it easier for that Canadian citizen to cross the American border.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-17]

Mais je pense que la raison, c'est probablement que le passeport n'indique pas toujours le lieu de résidence réel et que des documents aussi simples qu'une carte de bibliothèque comportent ce renseignement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

But I believe the reason for that was probably that your passport doesn't always show your current actual residence, and documents even as simple as a library card do give your current residence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-11]

Nous avons mis un système en place, ou tout au moins le Bureau des passeports a mis un système en place au ministère des Affaires étrangères, afin de s'assurer que les passeports comportent maintenant des renseignements biométriques en ce sens qu'il y a une photo sur le passeport, et il est possible de vérifier les renseignements qui se trouvent sur une ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-26]

We put a system in place, or at least the passport office did at the Department of Foreign Affairs, to make sure that passports now have biometrics, in the sense that your face is on it, and when they go through a card it's readable, so they can check and verify against it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-26]

* Identificateurs biométriques: utilisation d’une ou plusieurs caractéristiques physiques d’un individu (empreintes digitales, reconnaissance faciale, iris de l’œil), stockées sur un support tel qu’une carte à puce, un code-barres ou un simple document, pour vérifier que le porteur d’un document en est bien le titulaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

* Biometric identifiers: the use of one or more physical characteristics of an individual (fingerprints, facial structure, iris), stored on a medium such as a smart card, bar code or document, to check the identity of the person presenting a document.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-06-12]

D'autres ont cherché : Carte à puce comportant des renseignements biométriques

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Carte à puce comportant des renseignements biométriques ->

Date index: 2021-12-04