Ce plan est fondé sur : une réduction significative des coûts salariaux, un repositionnement sur le « core business », l'abandon des activités déficitaires, la rationalisation des lignes et de la flotte, la volonté de s'intégrer dans un groupe performant un résultat net et un « cash-flow »positif attendus dès 2003.
This plan is based on a significant reduction in wage costs, focusing on core business, abandonment of loss-making activities, rationalisation of lines and the fleet, the desire to be part of an efficient group, and the expectation of achieving a positive net result and a positive cash flow as from 2003.
